Vieäc nhaø caàm quyeàn Coäng saûn Haø Noäi caét ñaát vaø nhöôøng moät phaàn laõnh haûi cho Trung Hoa ñaõ gaây neân moät chaán ñoäng taâm lyù cöïc kyø maõnh lieät trong taát caû caùc taàng lôùp nhaân daân Vieät Nam. Neáu ôû quoác noäi cheá ñoä coâng an toaøn trò khieán cho caùc coâng daân yeâu nöôùc khoâng daùm coâng khai baøy toû söï phaãn noä cuûa mình - ngoaïi tröø moät thieåu soá ñaûng vieân laõo thaønh vaø trí thöùc duõng caûm, thì traùi laïi, ôû haûi ngoaïi, nhôø ôû hoaøn caûnh töï do ngoân luaän vaø maïng löôùi thoâng tin ñieän töû, phong traøo choáng ñoái ñaõ lan traøn mau choùng ôû khaép nôi coù ñoâng Vieät kieàu cö truù. Caùc quan saùt vieân ngoaïi quoác coù theå nhaän thaáy deã daøng laø söï nhaát trí ñaõ ñaït ñöôïc trong moïi theá heä, moïi thaønh phaàn xaõ hoäi, moïi xu höôùng chính trò cuõng nhö moïi tín ngöôõng... Caùc nhaø baùo, nhaø vaên, hoïc giaû, thi só... ñaõ ñöa ra nhieàu baøi bình luaän, nhieàu cuoäc khaûo cöùu raát giaù trò cuõng nhö nhieàu lôøi hieäu trieäu thoáng thieát khieán cho nhöõng keû thöôøng nhaät vaãn thôø ô nay cuõng phaûi ñoäng taâm. Ñaây quaû laø moät hieän töôïng raát ñaùng ñeå yù.
Tuy nhieân, trong söï phaûn öùng mau leï ñoái vôùi haønh ñoäng phaûn daân toäc cuûa nhaø caàm quyeàn coäng saûn, ta deã coù xu höôùng chuù troïng hoaøn toaøn vaøo nhöõng gì xaûy ra tröôùc maét - chaúng haïn vieäc caém moác bieân giôùi, vieäc thöøa nhaän chuû quyeàn cuûa Trung Quoác treân aûi Nam Quan - maø khoâng löu taâm ñeán nhöõng gì khoâng nhìn thaáy vì bò che giaáu, hoaëc chöa nhìn thaáy vì chæ coù theå xaûy ra trong töông lai. Chính nhöõng caùi ñoù môùi voâ cuøng quan troïng vì coù aûnh höôûng quyeát ñònh ñoái vôùi tieàn ñoà cuûa daân toäc Vieät. ÔÛ ñaây, chuùng toâimuoán noùi tôùi hieåm hoïa Baéc Thuoäc.
1)
Tröôùc heát, ta phaûi nhìn nhaän
moät söï thaät phuõ phaøng laø
neáu khoâng coù caùi leã caém
moác bieân giôùi ñöôïc
toå chöùc long troïng ngaøy 27 - 12 - 2001
vôùi söï tham döï cuûa ñaïi
dieän caáp cao nhaát cuûa hai chính quyeàn
Haø Noäi vaø Baéc Kinh thì coù
leõ cho tôùi nay chuùng ta cuõng chöa
bieát gì veà nhöõng cuoäc ñieàu
ñình ñaõ ñöôïc tieán
haønh giöõa 2 chính quyeàn naøy
suoát töø thaùng 7 naêm 1991 ñeå
bình thöôøng hoùa bang giao, sau hôn
10 naêm va chaïm (1979 - 1990). Sau buoåi leã ngöôùi
ta môùi khaùm phaù raèng: Caùch
ñoù 2 naêm, ngaøy 30 thaùng 12 naêm
1999,
moät hieäp
öôùc phaân ñònh bieân giôùi
treân ñaát lieàn ñaõ ñöôïc
kyù keát taïi Haø Noäi giöõa
Nguyeãn Maïnh Caàm vaø Ñöôøng
Gia Truyeàn, Boä Tröôûng Ngoaïi Giao
Trung Hoa vaø Hieäp öôùc naøy ñaõ
ñöôïc Vaên Phoøng Thöôøng
Vuï Quoác Hoäi VN pheâ chuaån trong thaùng
6 naêm 2000. Khoûi caàn noùi laø luùc
ñoù nhieàu ngöôøi - ñaëc
bieät laø nhöõng ñaûng vieân
laõo thaønh - chua xoùt caûm thaáy hoï
ñaõ bò caùc caáp laõnh ñaïo
böng tai bòt maét, khoâng cho bieát moät
tí gì veà quoác söï. Hoï ñaõ
baøy toû söï baát maõn trong nhöõng
baûn kieán nghò ñöôïc kín
ñaùo göûi leân thöôïng caáp
vaø dó
nhieân khoâng
ai traû lôøi hoï! Hoï ñaønh
phaûi duøng phöông phaùp “sang tai” ñeå
loâi cuoán thaät nhieàu ngöôøi
veà phe mình - trong ñoù coù nhöõng
Vieät kieàu haûi ngoaïi vaø caùc phoùng
vieân ngoaïi quoác laø nhöõng ngöôøi
coù theå töï do noùi vaø vieát.
Tröôùc tình traïng ngaøy caøng
nghieâm troïng, nhoùm caàm quyeàn coäng
saûn bieát raèng khoâng theå che giaáu
maõi söï thaät: Hoï tìm caùch
traán an dö luaän, bieän minh cho haønh ñoäng
cuûa hoï trong moät cuoäc phoûng vaán
do chính hoï daøn caûnh. Cô quan phoûng
vaán laø moät toå chöùc thoâng
tin do Ñaûng kieåm soaùt mang teân Vasc
Orient coøn keû traû lôøi laø Thöù
Tröôûng Ngoaïi Giao Leâ Coâng Phuïng,
moät nhaân vieân chính quyeàn tuy cao caáp
nhöng coù tính caùch chuyeân gia nhieàu
hôn laø chính trò. Hình thöùc
cuõng nhö noäi dung cuoäc phoûng vaán
chöùng toû raèng nhaø caàm quyeàn
Coäng saûn Haø Noäi muoán gaây aán
töôïng laø hieäp öôùc kyù
keát vôùi Baéc
Kinh chæ laø
moät haønh ñoäng ngoaïi giao bình thöôøng:
“Thoûa hieäp naøy phuø hôïp vôùi
thöïc traïng cuûa cö daân vuøng
bieân giôùi Hoa Vieät nhö vaäy coù
theå coi laø coâng baèng”! Nhöõng
lôøi giaûi thích cuûa Leâ Coâng
Phuïng, thay vì traán an dö luaän ñaõ
coù haäu quaû nhö ñoå theâm daàu
vaøo ngoïn löûa: Tröôùc phong
traøo phaûn ñoái ñang lôùn
maïnh nhanh choùng ôû haûi ngoaïi cuõng
nhö ôû quoác noäi, nhoùm caàm
quyeàn coäng saûn Haø Noäi voäi vaõ
thi haønh chính saùch quen thuoäc cuûa
hoï laø ñaøn aùp. Ngoaøi vieäc
ngaên chaën khoâng cho baát cöù phoùng
vieân baùo chí naøo leân thaêm vuøng
bieân giôùi Hoa Vieät, hoï ñaõ
baét giam hai nhaân vaät “to tieáng nhaát”
trong vuï naøy laø caùc OÂng Traàn
Khueâ vaø Leâ Chí Quang. Ñoàng
thôøi, treân hai tôø baùo “Tuoåi
Treû” vaø “Quaân Ñoäi Nhaân
Daân”, hoï leân aùn nhöõng keû
chæ trích baûn hieäp ñònh laø
tay sai hoaëc ít nhaát cuõng laø ñoàng
loõa cuûa caùc “löïc löôïng
thuø nghòch”. Dó nhieân ñoù laø
nhöõng lôøi ñe doïa baùn nöôùc
chính thöùc: ta thaáy roõ nhoùm
laõnh tuï coäng saûn Haø Noäi e ngaïi
laø seõ coù nhieàu thanh thieáu nieân
vaø quaân nhaân taïi nguõ noåi loaïn
tröôùc haønh ñoäng phaûn daân
toäc cuûa hoï.
Moät caâu hoûi caàn ñöôïc
neâu ngay: Taïi sao nhoùm laõnh tuï coäng
saûn Haø Noäi ñaõ coá yù
böng bít vieäc ñieàu ñình
vôùi Trung Hoa veà vaán ñeà bieân
giôùi - vaø caû veà vaán ñeà
laõnh haûi trong Vònh Baéc Vieät - nhö
ta vöøa thaáy? Chính vì hoï ñaõ
coù yù ñònh nhöôïng boä
Baéc Kinh NGAY TÖØ LUÙC ÑAÀU: Neáu
hoï quyeát taâm baûo veä söï toaøn
veïn laõnh thoå vaø laõnh haûi -
trong theá yeáu cuûa moät nöôùc
nhöôïc tieåu tröôùc moät ñaïi
cöôøng - caùch xöû söï hôïp
lyù nhaát laø ñöa vuï tranh chaáp
ra tröôùc coâng luaän, ñeå coøn
coù theå duøng aùp löïc cuûa
dö luaän nhaân daân cuõng nhö
caûm tình
cuûa quoác teá ñeå cöôõng
laïi ñoái phöông. Hoï ñaõ
khoâng haønh ñoäng nhö vaäy. Hoï
chaáp nhaän phöông chaâm do Giang Traïch
Daân, Chuû Tòch Trung Quoác kieâm Toång
Bí Thö ñaûng Coäng Saûn Trung Hoa,
ñöa ra toùm taét trong 16 chöõ “
Laùng gieàng höõu nghò, hôïp
taùc toaøn dieän, oån ñònh laâu
daøi, höôùng veà töông lai “.
Khoûi caàn noùi laø döïa treân
16 chöõ vöøa roài, laùng gieàng
khoång loà Trung Quoác coù theå ñöa
ra nhieàu yeâu saùch, trong nhieàu laõnh
vöïc. Chaúng leõ nhöõng laõnh
tuï coäng saûn Vieät Nam laïi ngu muoäi
ñeán ñoä khoâng yù thöùc
ñöôïc ñieàu naøy? Neáu
coù ngöôøi ñöa ra giaû thuyeát
laø hoï ñaõ bò Baéc Kinh chi phoái
raát chaët cheõ, thì cuõng khoâng
phaûi hoaøn toaøn voâ lyù. Chi phoái
nhö theá naøo? Ta hy voïng laø roài
ñaây vôùi caùc taøi lieäu
daàn daàn tieát loä, keû vieát söû
seõ tìm ñöôïc caâu traû
lôøi. Taïm thôøi, chuùng ta chæ
caàn nhaän ñònh laø khi aâm thaàm
nhöôïng boä Trung Quoác, nhoùm caàm
quyeàn ôû Haø Noäi ñaõ toû
ra BAÁT XÖÙNG. Hoï khoâng ñaùp
öùng ñöôïc söï tín
nhieäm cuûa quoác daân. ÔÛ baát
cöù nöôùc naøo, döôùi
baát cöù cheá ñoä naøo, nhöõng
keû baát xöùng nhö vaäy coù boån
phaän töø nhieäm ñeå quoác daân
xeùt ñònh coù theå löu nhieäm
hoï khoâng. Neáu hoï nhaát ñònh
baùm víu chính quyeàn thì roõ
raøng hoï haønh ñoäng nhö nhöõng
tay sai cuûa ngoaïi bang, döïa vaøo theá
löïc cuûa ngoaïi nhaân ñeå “ñeø
ñaàu cöôõi coå” ñoàng
baøo ruoät thòt!
2) Vieäc tieát loä ñaïi cöông cuûa
Hieäp öôùc ngaøy 30.12.1999 veà phaân
dònh bieân giôùi Hoa Vieät treân ñaát
lieàn cuõng nhö hieäp öôùc ngaøy
25.12.2000 veà phaân ñònh laõnh haûi
trong vònh Baéc Vieät cho ta yù thöùc
moät thöïc traïng raát nguy hieåm cho
tieàn ñoà cuûa daân toäc Vieät.
Ñoùù laø nhöõng keõ hôû
quan troïng trong theå cheá hieän thôøi
ôû nöôùc nhaø. Lôïi duïng
nhöõng keõ hôû aáy, chæ caàn
moät nhoùm nhoû, naém ñöôïc
ña soá trong Chính Trò Boä ñaûng
Coäng Saûn, laø coù theå phaûn boäi
deã daøng nhöõng quyeàn lôïi
toái thöôïng cuûa daân toäc. Chuùng
ta khoâng khoûi thaéc maéc: Ngoaøi caùc
hieäp öôùc môùi bò tieát
loä, nhoùm caàm quyeàn Haø Noäi coù
coøn kyù keát vôùi ngoaïi bang nhöõng
hieäp öôùc bí maät naøo khaùc
khoâng? Döôùi cheá ñoä ñoäc
taøi do Ñaûng Coäng Saûn Vieät Nam
thieát laäp töø ngaøy chieám ñöôïc
chính quyeàn, nhaân daân chæ ñöôïc
bieát nhöõng gì Ñaûng cho bieát
maø thoâi. Quyeàn töï do thoâng tin,
töï do ngoân luaän, töï do xuaát
baûn... hoaøn toaøn khoâng coù. Thieåu
soá caàm quyeàn duø baát löïc,
tham nhuõng, hay caáu keát vôùi ngoaïi
bang phaûn boäi daân toäc, quoác daân
vaãn bò boù tay khoâng coù caùch
naøo choáng ñoái trong khuoân khoå
luaät leä hieän haønh. Ñeán luùc
bieát roõ söï thaät thì quaù
muoän roài! Moái lo ngaïi cuûa chuùng
toâi khoâng phaûi voâ côù vì
môùi ñaây Giang Traïch Daân chính
thöùc sang thaêm Vieät Nam. Theo caùc thoâng
caùo raát vaén taét vaø mô hoà
cuûa chính quyeàn Haø Noäi, thì
trong cuoäc vieáng thaêm chính thöùc
naøy, hai beân ñaõ baøn veà caùc
ñeà taøi:
a/ Hôïp taùc trong caùc laõnh vöïc
quoác phoøng vaø an ninh;
b/ Taêng cöôøng coâng taùc tö
töôûng vaø caûi thieän neàn giaùo
duïc;
c/ Taêng cöôøng quan heä kinh teá giöõa
hai nöôùc.
Veà
ñeà taøi thöù nhaát, theo tin töùc
ñöôïc tieát loä, thì Giang Traïch
Daân ñaõ yeâu caàu nhaø caàm
quyeàn Vieät Nam ñöøng ñeå
cho moät nöôùc naøo coù theå
xöû duïng haûi caûng Cam Ranh laøm ñieåm
töïa ngoõ haàu taán coâng Trung Quoác,
sau khi Nga ruùt khoûi caûng naøy. Roõ
raøng laø hoï Giang aùm chæ Hoa Kyø,
vì hieän thôøi chæ coù Hoa Kyø
chuù yù ñeán caûng nöôùc
saâu naøy. Vaø cuõng chæ coù Hoa
Kyø laø ñaõ xung ñoät vôùi
Trung Hoa, ngoaøi khôi Ñoâng Döông,
trong thôøi gian gaàn ñaây maø
thoâi (Thí duï: vuï Khoâng quaân Trung
Hoa baét buoäc moät maùy bay thaùm thính
Hoa Kyø phaûi ñaùp xuoáng ñaûo
Haûi Nam, chæ chòu traû laïi chieác
maùy bay naøy sau khi ñaõ khaùm xeùt
kyõ caøng vaø Hoa Kyø chòu ñieàu
ñình). Ngoaøi vaán ñeà Cam Ranh,
hoï Giang coù coøn yeâu saùch ñieàu
naøo khaùc khoâng? Vôùi thaùi ñoä
“saün saøng khuaát phuïc” cuûa nhoùm
laõnh tuï coäng saûn Haø Noäi, chuùng
toâi voâ cuøng lo ngaïi vì maáy chöõ
“hôïp taùc trong laõnh vöïc quoác
phoøng” coù theå ñöa ñeán
nhieàu cam keát raát nguy hieåm cho ta. Nhöõng
ngöôøi thuoäc theá heä keû vieát
baøi naøy chöa queân laø naêm 1940,
sau khi chính phuû Peùtain leân caàm quyeàn
ôû Phaùp, Ñaïi söù Phaùp
ôû Tokyo, OÂ. Arseøne Henry, ñaõ
phaûi kyù keát vôùi ngoaïi tröôûng
Nhaät Baûn Matsuoka moät baûn hieäp öôùc
hôïp taùc quoác phoøng lieân can
ñeán Ñoâng Döông. Döïa
treân baûn hieäp öôùc naøy, quaân
ñoäi Nhaät Baûn ñaõ coù theå
ñoå boä ôû Baéc Kyø, roài
Nam Kyø, duøng nöôùc ta laøm baøn
ñaïp ñeå sau ñoù taán coâng
caùc nöôùc trong vuøng Ñoâng
Nam AÙ nhö Phi Luaät Taân, Nam Döông,
Thaùi Lan, Maõ Lai, Mieán Ñieän... Toâi
cuõng chöa queân laø Baéc Kinh töøng
phoå bieán moät baûn ñòa ñoà
“Ñaïi Trung Hoa” trong ñoù toaøn theå
baùn ñaûo Ñoâng Döông cuõng
nhö Thaùi Lan, Maõ Lai vaø moät phaàn
Ñaûo Borneùo ñeàu bò coi laø
naèm trong laõnh thoå Trung Quoác! Phaûi
chaêng vôùi tham voïng xaây döïng
baù quyeàn treân toaøn vuøng Ñoâng
Nam AÙ, Baéc Kinh ñang muoán thöïc
hieän caùi moäng baát thaønh cuûa
chính quyeàn quaân phieät Nhaät
Baûn thôøi
Theá Chieán II? Ñeà nghò thieát
laäp giöõa Trung Hoa vaø caùc nöôùc
Ñoâng Nam AÙ “moät thò tröôøng
chung” do ñaïi dieän chính quyeàn Baéc
Kinh ñöa ra trong Hoäi Nghò ASEAN hoïp ôû
Brunei caùch ñaây maáy thaùng ñaõ
khoâng khoûi laøm cho nhieàu quan saùt
vieân thaéc maéc. Ta cuõng khoâng theå
yeân taâm khi Baéc Kinh ñoøi tham gia
UÛy Ban Quoác Teá Cöûu Long Giang vaø
neâu giaû thuyeát laø Trung Hoa coù theå
xaây ñaäp treân vuøng thöôïng
nguoàn con soâng quoác teá naøy khieán
cho caùc nöôùc ôû vuøng haï
löu nhö Thaùi Lan, Laøo Quoác, Campuchia
vaø Vieät Nam khoâng coøn ñuû nöôùc
ñeå canh taùc!
Neáu
nhöõng haäu quaû cuûa söï hôïp
taùc veà quoác phoøng giöõa Trung
Hoa vaø Vieät Nam haõy coøn naèm trong
laõnh vöïc suy luaän - noùi khaùc laø
giaû töôûng - thì haäu quaû cuûa
söï hôïp taùc veà an ninh ñaõ
cuï theå hoùa trong dòp Giang Traïch Daân
vieáng thaêm Vieät Nam: Hoï Giang yeâu caàu
nhaø caàm quyeàn coäng saûn Haø
Noäi phaûi tìm caùch chaám döùt
ngay phong traøo choáng ñoái caùc hieäp
ñònh ñaõ kyù keát veà
vieäc phaân ñònh bieân giôùi
Hoa Vieät treân ñaát lieàn vaø laõnh
Haûi trong Vònh Baéc Vieät. Ñeå thi
haønh “chæ thò” naøy, Haø Noäi coù
theå baét giam nhöõng ngöôøi
ôû
trong nöôùc
nhö Traàn Khueâ vaø Leâ Chí Quang.
Nhöng ñoái vôùi Vieät Kieàu
haûi ngoaïi Haø Noäi laøm chi noåi?
Ñieàu naøy cho ta thaáy roõ vai troø
toái quan troïng cuûa coäng ñoàng
Vieät Kieàu haûi ngoaïi trong giai ñoaïn
lòch söû hieän thôøi...
Veà ñeà taøi “Taêng cöôøng
coâng taùc lyù luaän”, ngay tröôùc
khi Giang Traïch Daân sang thaêm nöôùc
ta, trong khoùa hoïp vöøa qua cuûa Trung
Öông Ñaûng Coäng Saûn, Noâng Ñöùc
Maïnh ñaõ neâu cao tính böùc
thieát cuûa coâng taùc naøy. Ta coù
quyeàn tin chaéc raèng nhaân dòp gaëp
Maïnh, hoï Giang ñaõ yeâu caàu Ñaûng
Coäng Saûn Vieät Nam theo ñuùng moâ
thöùc xaõ hoäi chuû nghóa Trung Hoa,
trong ñoù tuy coù thò tröôøng
nhöng Ñaûng Coäng Saûn vaãn giöõ
vai chuû ñaïo qua caùc xí nghieäp
coâng vaø caû nhöõng doanh nghieäp
tö do caùc ñaûng vieân laøm chuû.
Töông lai seõ
cho chuùng ta
bieát moâ thöùc naøy ñöa tôùi
ñaâu. Tröôùc maét, ta chæ neân
ghi nhaän raèng Ñaûng Coäng Saûn Trung
Hoa coù xu höôùng baù quyeàn, gioáng
heät Ñaûng Coäng Saûn Lieân Xoâ
xöa kia: Trong khoái Xaõ Hoäò Chuû
nghóa chæ coù moät moâ thöùc
duy nhaát do “ñaøn anh” quyeát ñònh,
moïi söï dò bieät ñeàu bò
leân aùn laø “cheäch höôùng”,
laø “taû khuynh” hay “höõu khuynh”.
Muoán giöõ vöõng ñòa vò
thì caùc “ñaøn em” phaûi ñaït
lyù, toân ti traät töï. Traùi laïi
neáu cöùng ñaàu cöùng coå,
töôûng raèng “ tröùng coù theå
khoân hôn vòt”, thì coi chöøng! haõy
nhôù laïi tröôøng hôïp cuûa
moät soá laõnh tuï ñaõ thaát
suûng!
Veà vieäc caûi thieän ñöôøng
loái giaùo duïc thanh thieáu nieân, moät
tin ñöôïc tieát loä - raát coù
theå do chính caùc ñaûng vieân coäng
saûn cao caáp - cho bieát laø Giang Traïch
Daân yeâu caàu nhaø caàm quyeàn
Vieät Nam phaûi duyeät laïi caùc saùch
giaùo khoa, ñöøng ñeå cho tình
höõu nghò giöõa Trung Hoa vaø ta
bò thöông toån vì nhöõng chuyeän
cuõ. Noùi traéng ra laø hoï Giang muoán
Vieät Nam phaûi vieát laïi lòch söû
ñöøng toân vinh nhöõng anh thö
choáng Trung Hoa nhö Hai Baø Tröng, Baø
Trieäu, nhöõng anh huøng cöùu quoác
khoûi söï ñoâ hoä cuûa Baéc
Trieàu nhö Ngoâ Quyeàn, Lyù Thöôøng
Kieät, Traàn Höng Ñaïo, Leâ Lôïi,
Nguyeãn Hueä... , ñöøng ca tuïng nhöõng
chieán thaéng xa xöa nhö caùc traän
Baïch Ñaèng, Chi Laêng, Ñoáng Ña...
Vaø taïi sao khoâng phuïc hoài danh döï
cho nhöõng nhaân vaät thaân Trung Hoa nhö:
Lyù Caàm, Lyù Tieán, cha con nhaø Maïc,
Leâ Chieâu Thoáng v.v.? Coù leõ, hoï
Giang haõy coøn thaáy ngöôïng mieäng
neân chöa daùm ñeà nghò taùi
laäp “An Nam ñoâ hoä phuû” döôùi
moät hình thöùc hieän ñaïi hôn,
chaúng haïn:
Lieân Hieäp Hoa Vieät theo kieåu Lieân Hieäp
Phaùp hoài cuoái thaäp nieân 1940!
Coøn veà
vieäc taêng cöôøng quan heä kinh teá
giöõa Trung Hoa vaø Vieät Nam, ta khoûi caàn
nhaéc laïi laø hieän thôøi haøng
Trung Quoác ñaõ traøn ngaäp thò
tröôøng Vieät nam, nhaø caàm quyeàn
Haø Noäi boù tay khoâng ngaên chaën
noåi!
Toùm laïi chuùng ta thaáy hieåm hoïa Baéc Thuoäc khoâng coøn laø moät chuyeän vieãn voâng nöõa.Noù ñang nhanh choùng bieán thaønh thöïc taïi, neáu chính quyeàn vaãn bò thieåu soá laõnh tuï thaân Trung Coäng tieáp tuïc naém giöõ. Ñöôøng soáng cuûa daân toäc Vieät laø phaûi thöïc hieän moät cuoäc “taùi caáu truùc” vaø daân chuû hoùa gioáng nhö ôû Lieân Xoâ naêm 1991. Khoâng bieát caùc ñaûng vieân Coäng saûn Vieät Nam coù ñuû saùng suoát vaø duõng caûm ñeå laøm coâng vieäc naøy khoâng? Neáu khoâng, baùnh xe lòch söû vaãn tieáp tuïc laên vaø nghieán naùt nhöõng keû öôn heøn hay ngu muoäi...
Paris, thaùng 4 naêm 2002
Gs Vuõ Quoác Thuùc