SOAÏN THAÛO VAØ TU CHÍNH HIEÁN PHAÙP
TS NGUYEÃN HOÏC TAÄP
Padova - Italia
Chuùng ta thöôøng nghe noùi Quoác Gia naày ñang trieäu taäp UÛy Ban Soaïn Thaûo Hieán Phaùp, Ñaûng Phaùi kia ( tröôøng hôïp Quoác Gia ñang bò moät chính ñaûng thao tuùng) ñang chuaån bò tu chính, söûa ñoåi Hieán Phaùp, caét boû ñieàu noï khoaûn kia cuûa Hieán Phaùp. Moät caâu hoûi töï nhieân ñeán vôùi baát cöù ai trong chuùng ta laø chuùng ta haøi loøng hay khoâng veà thieän chí cuûa nhöõng ñeà nghò ñöôïc ñöa ra.
Caââu traû lôøi dó nhieân tuøy thuoäc vaøo quan nieäm cuûa chuùng ta vaø quan nieäm cuûa nhöõng ngöôøi " thaønh taâm thieän chí" veà Hieán Phaùp coù töông ñoàng hay khoâng.
Chuùng toâi
khoâng coù yù daøi doøng ñònh
nghóa theo nguyeân ngöõ cuõng nhö
lòch söû cuûa quan nieäm Hieán Phaùp,
ñieàu ñoù ai trong chuùng ta cuõng
tìm thaáy ñöôïc deã daøng
trong caùc saùch giaùo khoa. Ñieàu maø
chuùng toâi muoán neâu leân nhö laø
xaùc tín maø moät Quoác Gia daân
chuû, töï do vaø nhaân baûn phaûi
coù, laø Hieán Phaùp noùi rieâng
vaø Luaät Phaùp noùi
chung ( goàm
luaät Hieán Phaùp vaø luaät leä thoâng
thöôøng, nhöõng aùp duïng phaùt
xuaát töø neàn taûng ñöôïc
Hieán Phaùp xaùc ñònh) khoâng
phaûi laø duïng cuï cuûa giôùi
thoáng trò
ñöông
quyeàn nhaèm aùp ñaët treân ñaàu
treân coå thaønh phaàn bò trò ñeå
ñaït ñöôïc muïc ñích
1 .Hieán Phaùp vaø luaät phaùp laø
nhöõng theå thöùc, ñieàu leä
treân ñoù cuoäc soáng chung trong coäng
ñoàng quoác gia ñöôïc toå
chöùc 2 . Neáu ñoàng yù ñöôïc
vôùi nhau veà ñònh nghóa toång
quaùt treân cuûa Hieán Phaùp vaø
Luaät Phaùp theo tö töôûng cuûa
GS P. Biscaretti di Ruffìa vaø G.C. Reghezzi ( ñaïi
hoïc Boccone, Milano-YÙ), chuùng ta coù theå
tieáp tuïc cuoäc haønh trình vôùi
nhau ñeå duyeät xeùt nhöõng ñaëc
ñieåm noùi leân tinh thaàn maø
moät Hieán Phaùp
daân chuû,
töï do vaø nhaân baûn phaûi coù
vaø laø nieàm öôùc voïng cho
cuoäc soáng chung trong töông lai cuûa daân
toäc Vieät Nam.
Vaø sau ñaây laø nhöõng ñaëc ñieåm treân maø chuùng toâi ñaõ tìm thaáy ñöôïc qua Hieán Phaùp cuûa caùc Quoác Gia taân tieán Taây AÂu, Hieán Phaùp ñaõ giuùp ngöôøi daân Taây AÂu kieán thieát laïi queâ höông ñoå naùt cuûa hoï sau Theá Chieán thöù II, höôùng daån hoï tieán leân haøng cöôøng quoác cuûa theá giôùi hieän ñaïi:
1) Hieán Phaùp nhaân baûn.
2) Hieán Phaùp baûo chöùng.
3) Hieán Phaùp daân chuû.
4) Hieán Phaùp thöïc höõu.
5) Hieán Phaùp vôùi töï do tieâu
cöïc vaø tích cöïc.
6) Hieán Phaùp thöïc hieän quyeàn vaø
töï do cuûa ngöôøi daân qua cô
cheá Quoác Gia.
7) Hieán Phaùp vôùi daân chuû ña
nguyeân vaø thieâåu soá
ñoái laäp.
8) Hieán Phaùp daân chuû taûn quyeàn.
1 – Hieán Phaùp nhaân baûn.
Moät trong nhöõng
ñaëc tính noåi baäc cuûa cuûa
caùc Hieán Phaùp Taây AÂu laø nhaân
phaåm con ngöôøi ñöôïc ñaët
ôû ñòa vò noåi baät trong Hieán
Phaùp.
Nhaân phaåm,
quyeàn vaø töï do cuûa con ngöôøi
ñöôïc ñaët ôû ñòa
vò trung taâm ñieåm, toái thöôïng
vaø baát khaû xaâm phaïm trong toå
chöùc Quoác Gia. Baûn Tuyeân ngoân
Ñoäc Laïâp 1776 cuûa Hoa Kyø vaø
Baûn Tuyeân NgoânNhaân Quyeàn vaø
Quyeàn Coâng Daân Caùch Maïng Phaùp
1789 ñaët ñòa vò con ngöôøi
ôû phaàn Tieàn Ñeà, ñeå
noùi leân tính caùch quan troïng cuûa
lôøi tuyeân boá: Quoác Gia long troïng
tuyeân boá cam keát tröôùc quoác
daân seõ
thöïc thi
vieäc toân troïng nhaân phaåm, quyeàn
vaø töï do cuûa con ngöôøi.
Tinh thaàn vöøa
keå ñöôïc Hieán Phaùp 1949 Coäng
Hoaø Lieân Bang Ñöùc laäp laïi
ôû ñieàu khoaûn ñaàu tieân
cuûa Hieán Phaùp vaø tuyeân boá
nhö laø moät ñieàu khoaûn luaät
coù tính caùch baét buoäc phaûi
tuaân haønh ñoái vôùi moïi
quyeàn löïc Quoác Gia:
" Nhaân phaåm
con ngöôøi baát khaû xaâm phaïm.
Moïi quyeàn löïc Quoác Gia coù boån
phaän kính troïng vaø baûo veä nhaân
phaåm ñoù...
Caùc quyeàn
caên baûn ñöôïc keå sau ñaây
coù giaù trò baét buoäc ñoái
vôùi cô quan laäp phaùp, haønh phaùp
vaø tö phaùp nhö laø nhöõng
quyeàn ñoøi buoäc tröïc tieáp".3
Vaø lieân
tieáp trong 18 ñieàu khoaûn keá tieáp,
Hieán Phaùp 1949 CHLBÑ lieät keâ caùc
quyeàn caên baûn con ngöôøi nhö
laø nhöõng ñieàu khoaûn luaät
coù giaù trò baét buoäc tröïc
tieáp ñoái vôùi caùc cô
cheá quyeàn löïc Quoác Gia , tröôùc
khi ñöa ra ñònh nghóa theå cheá
chính trò vaø phöông thöùc
toå chöùc Quoác Gia ôû ñieàu
20. Ñieàu ñoù cho thaáy daân toäc
Ñöùc ñaët con ngöôøi ôûñòa
vò toái thöôïng vaø trung taâm
ñieåm trong toå chöùc Quoác Gia.
Con ngöôøi
coù tröôùc,
ôû ñòa vò toái thöôïng
vaø laø chuû nhaân quyeàn löïc
Quoác Gia:
Quoác Gia ñöôïc
ñöôïc toå chöùc ñeå
phuïc vuï con ngöôøi chôù khoâng
ngöôïc laïi.
Cuõng vaäy, Hieán Phaùp 1947 YÙ Quoác tuyeân boá nhaân phaåm, quyeàn vaø töï do cuûa con ngöôøi lieân tieáp trong 54 ñieàu khoaûn ñaàu tieân cuûa Hieán Phaùp, tröôùc khi ñeà caäp ñeán theå cheá toå chöùc Quoác Gia töø ñieàu 55 trôû ñi, noùi leân tinh thaàn toân troïng nhaân phaåm cuûa daân toäc YÙ.
Vaø chuùng ta cuõng coù theå tìm thaáy tinh thaàn vöøa ñeà caäp ôû baát cöù Hieán Phaùp Taây AÂu naøo khaùc.
2 – Hieán Phaùp baûo chöùng.
Do tin töôûng
vaøo söï thaønh tín, thoâng leä
taäp tuïc, vieäc khoâng ñuùc keát
Hieán Phaùp thaønh moät vaên baûn
duy nhaát laøm neàn taûng cho vieäc toå
chöùc quoác gia, moät vaøi taùc giaû
Anh quoác coù nhöõng ñònh nghóa
thieáu soùt nhö:
" Hieán Phaùp
laø vaên baûn toång keát moät soá
luaät leä, hôïp phaùp cuõng nhö
khoâng, ñeå ñieàu haønh hoaït
ñoäng cuûa Chính Phuû ".4
" Hieán Phaùp laø moät vaên kieän xaùc ñònh caùc luaät leä ñeå quy ñònh thaønh phaàn, quyeàn haïn, phöông thöùc toå chöùc nhöõng cô caáu chính cuûa Chính Quyeàn5 .
Traùi laïi, neáu chuùng ta laáy Hieán Chöông Pennsylvania 28.9.1776 cuûa Hoa Kyø, chuùng ta seõ nhaän thaáy moät caùch roõ raøng Hieán Chöông neâu ra 2 yeáu toá:
- sô ñoà vaø phöông thöùc
toå chöùc Chính Phuû,
- caùc phöông thöùc baûo ñaûm
quyeàn vaø töï do cuûa ngöôøi
daân.
Trong tinh thaàn vöøa keå, Carl J. Friedrich xaùc ñònh raèng:
" Hieán Phaùp khoâng phaûi chæ laø moät vaên kieän neâu leân theå cheá chính trò, maø laø moät vaên kieän neâu leân theå cheá chính trò ñaëc bieät, khoâng nhöõng ñeå neâu leân ñaëc tính cuûa Quoác Gia, maø coøn ñeå giôùi haïn haønh ñoäng cuûa Chính Quyeàn".6
Hieán Phaùp laø moät vaên baûn neàn taûng, laø Luaät Phaùp caên baûn (Grundgesetz, Ñöùc ngöõ) khôûi thuûy treân ñoù moät Quoác Gia trong töông lai seõ ñöôïc xaây döïng, ñöôïc ngöôøi daân Taây AÂu luoân luoân hieåu ñoàng nghóa vôùi " Moät vaên baûn baûo chöùng ( Garantismo). ÔÛ Taây AÂu, ngöôøi daân ñoøi buoäc phaûi coù Hieán Phaùp , neáu muoán thieát laäp Quoác Gia. Hieán Phaùp ñoái vôùi hoï laø moät vaên baûn luaät phaùp neàn taûng hay moät loaït caùc nguyeân taéc cô baûn, theå hieän moät theå cheá Quoác Gia, nhaèm giôùi haïn moïi caùch xöû duïng quyeàn haønh töï tung töï taùc vaø baûo ñaûm moät chính quyeàn coù giôùi haïn".7
Do tính caùch
baûo chöùng ñoù maø ñoïc
Hieán Phaùp Taây AÂu chuùng ta thaáy
nhan nhaûn nhöõng ñieåu khoaûn nhö:
" Töï do
caù nhaân laø ñieàu baát khaû
xaâm phaïm.8 .
" Tö gia laø
laõnh vöïc baát khaû xaâm phaïm"
.9
" Töï do
thö tín vaø moïi hình thöùc
thoâng ñaït caù nhaân khaùc laø
quyeàn baát khaû xaâm phaïm.10
"...Moïi hình
thöùc baét giöõ, khaùm xeùt,
luïc soaùt ñoái vôùi caù
nhaân cuõng nhö moïi hình thöùc
giôùi haïn töï do caù nhaân khaùc
ñeàu khoâng ñöôïc chaáp
nhaän, neáu khoâng coù aùn traùt
toøa coù lyù do chính ñaùng vaø
chæ döôïc thi haønh trong caùc tröôøng
hôïp vaø theo caùch thöùc ñöôïc
luaät phaùp aán ñònh.
Trong tröôøng
hôïp caàn thieát vaø khaån caáp,
ñöôïc luaät phaùp ñònh
tröôùc, nhaân vieân coâng löïc
coù theå aùp duïng bieän phaùp taïm
thôøi, nhöng phaûi thoâng baùo cho
cô quan tö phaùp noäi trong 48 tieáng ñoàng
hoà sau ñoù, vaø neáu khoâng ñöôïc
cô quan tö phaùp ñoàng thuaän trong
48 tieáng ñoàng hoà keá tieáp,
caùc bieän phaùp taïm thôøi treân
phaûi ñöôïc
hieåu laø
ñaõ ñöôïc thu hoài vaø
trôû thaønh voâ hieâu löïc.
Moïi khoáng
cheá ngöôïc ñaõi theå xaùc
vaø tinh thaàn ñoái vôùi ngöôøi
ñang bò giaûm thieåu töï do ñeàu
seõ bò tröøng phaït.11 .
" Hình phaït
khoâng theå naøo goàm nhöõng ngöôïc
ñaõi traùi vôùi tính caùch
nhaân ñaïo vaø nhaân phaåm con ngöôøi.
Caùc hình phaït phaûi nhaèm muïc ñích
caûi huaán ngöôøi bò keát
aùn12 .
" Khoâng ai coù
theå bò thuyeân chuyeån ra khoûi thaåm
quyeàn cuûa thaåm phaùn ñöôïc
luaät phaùp tieàn ñònh ñeå
xeùt xöû " Chuùng toâi vöøa
trích daån moät soá ñieàu khoaûn
( coøn nhieàu
ñieàu
khoaûn khaùc nöõa) baûo chöùng
cuûa Hieán Phaùp, noùi leân tính
caùch " nhìn nhaän, kính troïng vaø
baûo veä" nhaân phaåm, quyeàn vaø
töï do con ngöôøi cuûa toå chöùc
Quoác Gia,
choáng laïi
moïi laïm quyeàn, cöôõng cheá
baát coâng baát cöù töø ñaâu
ñeán.
3 – Hieán Phaùp daân chuû.
Theå cheá
daân chuû cuûa toå chöùc Quoác
Gia ñöôïc Hieán Phaùp 1947 YÙ
Quoác neâu leân ôû ñieàu 1,
töùc laø ngay ôû ñieàu khoaûn
ñaàu tieân cuûa Hieán Phaùp ñeå
xaùc ñònh moät caùch
long troïng theå
cheá chính trò maø daân toäc YÙ
quyeát ñònh thöïc thi trong vieäc toå
chöùc Quoác Gia mình:
" Quyeàn toái
thöôïng cuûa Quoác Gia thuoäc veà
daân chuùng. Daân chuùng haønh xöû
quyeàn toái thöôïng theo hình thöùc
vaø trong giôùi möùc cuûa Hieán
Phaùp.14 .
Cuõng vaäy,
quyeàn toái thöôïng cuûa Quoác
Gia thuoäc veà daân chuùng hay theå cheá
daân chuû ñöôïc Hieán Phaùp
CHLBÑ long troïng tuyeân boá ôû ñieàu
20, cuøng moät ñieàu khoaûn ñöôïc
duøng ñeå ñònh nghóa baûn
theå vaø toå chöùc Quoác Gia, sau
khi ñaõ daønh 19 ñieàu khoaûn
ñaàu ñeå noùi leân nhaân
phaåm, quyeàn vaø töï do con ngöôøi
, nhö chuùng toâi ñeà caäp ôû
treân:
" ...Moïi quyeàn haønh cuûa quoác Gia ñeàu phaùt xuaát töø daân chuùng. Quyeàn haønh Quoác Gia ñöôïc daân chuùng haønh xöû qua caùc cuoäc baàu cöû, tröng caàu daân yù vaø qua caùc cô quan chuyeân bieät cuûa quyeàn Laäp Phaùp, Haønh Phaùp vaø Tö Phaùp15 .
Nhöng theå
cheá daân chuû khoâng phaûi chæ coù
vaäy, neâu leân " daân chuû " coù nghóa
laø daân laøm chuû, daân coù chuû
quyeàn hay " quyeàn toái thöôïng cuûa
Quoác Gia thuoäc veà daân
" laø ñuû.
Daân Chuû coøn coù nghóa laø Hieán Phaùp phaûi xaùc ñònh daân chuùng haønh xöõ quyeàn toái thöôïng cuûa mình trong coäng ñoàng Quoác Gia nhö theá naøo: " theo phöong thöùc vaø trong giôùi möùc cuûa Hieán Phaùp"( Hieán Phaùp YÙ) vaø " qua caùc cuoäc baàu cöû, tröng caàu daân yù vaø qua caùc cô quan chuyeân bieät cuûa quyeàn Laäp Phaùp, HaønhPhaùp vaø Tö Phaùp"( Hieán Phaùp CHLBÑ).
Coøn nöõa,
Hieán Phaùp cuõng coù nhieäm vuï
xaùc ñònh theå thöùc laøm
theá naøo ñeå ngöôøi daân
trao quyeàn cuûa mình cho nhöõng ngöôøi
ñaïi dieän , ñeå hoï haønh xöû
thay mình trong moät
Quoác Gia theo
daân chuû ñaïi dieän ( ngoaïi tröø
tröôøng hôïp tröng caàu daân
yù laø theå thöùc haønh xöû
daân chuû tröïc tieáp). Bôûi leõ
neáu theå thöùc trao quyeàn khoâng
ñöôïc xaùc
ñònh
moät caùc minh baïch vaø coâng bình,
nhöõng ngöôøi ñöôïc
coi laø ñaïi dieän " cô quan chuyeân
bieät cuûa quyeàn Laäp Phaùp,Haønh
Phaùp vaø Tö Phaùp" hay " ñoäi nguõ
tieàn phong cuûa nhaân daân, löïc löôïng
laõnh ñaïo cuûa giôùi coâng
nhaân, noâng daân vaø cuûa caû daân
toäc..." coù theå töôùc quyeàn
cuûa ngöôøi daân vaø haønh
xöû moät caùch baát chính.
Theå thöùc ñoù ñaõ ñöôïc Hieán Phaùp 1949 CHLBÑ xaùc ñònh:
" Caùc Nghò só Haï Vieän ñöôïc tuyeån choïn qua caùc cuoäc phoå thoâng ñaàu phieáu, tröïc tieáp, töï do, bình ñaúng vaø kín16 .
Cuõng vaäy,
" ÔÛ caùc Tieåu Bang ( Laender), Vuøng
( Kreise) vaø Xaõ AÁp ( Gemeinden),
daân chuùng
phaûi coù ñöôïc caùc vò
ñaïi dieän ñöôïc tuyeån choïn
qua caùc cuoäc phoå thoâng ñaàu phieáu,
tröïc tieáp, töï do, bình ñaúng
vaø kín". 17
Vaø sau khi xaùc ñònh theå thöùc chuyeån giao quyeàn haønh, phöông thöùc vaø giôùi möùc haønh xöû theo Hieán Phaùp aán ñònh, chính theå daân chuû vaãn chöa ñöôïc coi laø keát thuùc. Ai coù theå baûo ñaûm cho laø giôùi thöøa haønh ñöôïc daân chuùng trao quyeàn laø nhöõng ngöôøi lieâm chính, hieäu naêng, haønh quyeàn theo luaät ñònh chính ñaùng khoâng laïm quyeàn töï tung töï taùc?
Noùi caùch khaùc laøm sao daân chuùng coù theå kieåm soaùt ñöôïc haønh vi cuûa nhöõng keû thöøa haønh?
Neáu Chính Phuû thieáu hieäu naêng hoaëc haønh quyeàn töï tung töï taùc, Quoác Hoäi coù theå boû phieáu baát tín nhieäm Thuû Töôùng vaø yeâu caàu Toång Thoáng giaûi taùn Chính Phuû ( Ñieàu 67, id.).
Neáu Haï Vieän khoâng chu toaøn nhieäm vuï mình, Toång Thoáng coù theå giaûi nhieäm Haï Vieän tröôùc ñònh kyø ( Ñieàu 68, id.).
Neáu Chính Phuû, Haï Vieän töï tung töï taùc ban haønh caùc ñaïo luaät baát chính , vi hieán chæ caàn Chính Phuû cuûa moät Tieåu Bang, 1/3 Nghò só cuûa Haï Vieän hay ngay caû baát cöù moät caù nhaân naøo ñeå ñôn ñeán Vieän Baûo Hieán , thaønh phaàn haønh xöû quyeàn haønh töï tung töï taùc tuøy hyû seõ bò Vieän Baûo Hieán phaùn quyeát( Ñieàu 93, id.).
Ngoaøi ra Hieán Phaùp 1949 CHLBÑ coøn tieân lieäu moät Uûy Ban Thöôøng Tröïc Baûo Veä Nhaân Quyeàn taïi Haï Vieän ( Wehrbeauftrage) ñeå kieåm soaùt moïi haønh vi gaây toån thöông ñeán quyeàn vaø töï do cuûa ngöôøi daân baát cöø töø ñaâu ñeán ( Ñieàu 45b, id.).
Daân chuû laø vaäy. Daân chuû khoâng chæ coù nghóa laø tuyeân boá ngöôøi daân laøm chuû, maø coøn ngöôøi daân coù phöông theá höõu hieäu ñeå trao quyeàn cho caùc ngöôøi ñaïi dieän, kieåm soaùt caùch haønh xöû quyeàn bính cuûa hoï ñeå ñònh chuaån hieäu naêng vaø theo ñuùng ñöôøng loái phaùp ñònh.
4 – Hieán Phaùp daân chuû thöïc höõu.
Trong phaàn noùi veà tính caùc baûo chöùng cuûa Hieán Phaùp, chuùng toâi lieät keâ ra moät loaït caùc quyeàn vaø töï do cuûa ngöôøi daân maø Hieán Phaùp ñöùng ra baûo ñaûm nhö laø nhöõng quyeàn caên baûn baát khaû xaâm phaïm cuûa con ngöôøi.
Thaät ra neâu
leân nhö vaäy khoâng khoù khaên gì.
Hieán Phaùp naøo cuõng tuyeân boá.
Thaäm chí nhöõng Hieán Phaùp ñoäc
taøi cuûa Hitler vaø Mussolini cuõng khoâng
thieáu. Bôûi leõ tuyeân boá nhö
treân môùi laø caùch nhìn nhaän
treân lyù thuyeát ( formel). Ñieàu quan
troïng laø laøm theá naøo ñeå
nhöõng ñieàu tuyeân boá treân
ñöôïc theå hieän thöïc söï
trong thöïc teá. Tinh thaàn bieán nhöõng
ñieàu tuyeân boá treân lyù thuyeát
thaønh nhöõng quyeàn vaø töï
do
ñöôïc
theå hieän trong thöïc taïi ñöôïc
caùc nhaø hieán phaùp hoïc (constitutionalistes)
meänh danh laø tinh thaàn " daân chuû thöïc
höõu "(democrazia effettiva hay democrazia sostanziale).
Muoán theå hieän tinh thaàn " daân chuû thöïc höõu ", ngoaøi vieäc tuyeân boá treân lyù thuyeát, Hieán Phaùp phaûi döï lieäu caùc ñieàu kieän vaø phöông tieän ñeå caùc ñieàu mình tuyeân boá coù theå hieän thöïc.
Tinh thaàn " daân chuû thöïc höõu" ñoù ñaõ ñöôïc Hieán Phaùp 1949 CHLBÑ neâu leân nhö laø nhöõng ñieàu luaät coù hieäu löïc baét buoäc ñoái vôùi Quoác Gia:
" ...Caùc quyeàn caên baûn ñöôïc keå sau ñaây ( quyeàn vaø töï do caên baûn cuûa con ngöôøi töø ñieàu 1-20 nhö ñaõ noùi) coù giaù trò baét buoäc ñoái vôùi cô quan laäp phaùp, haønh phaùp vaø tö phaùp nhö laø nhöõng quyeàn ñoøi buoäc tröïc tieáp". 18
Cuøng trong tinh thaàn ñoù, nhöng vôùi caùi nhìn khaùc, Hieán Phaùp YÙ quy traùch cho Quoác Gia phaûi taïo ñieàu kieän cho ngöôøi daân ñöôïc höôûng caùc quyeàn vaø töï do cuûa mình:
" Boån phaän
cuûa Quoác Gia laø deïp boû ñi nhöõng
chöôùng ngaïi vaät veà phöông
dieän kinh teá vaø xaõ hoäi, laø
nhöõng chöôùng ngaïi vaät trong
khi giôùi haïn thöïc söï töï
do vaø bình ñaúng cuûa ngöôøi
daân, ngaên caûn khoâng cho hoï phaùt
huy trieån nôû toaøn veïn con ngöôøi
cuûa mình vaø tham gia thieát thöïc
vaøo toå chöùc chính trò, kinh teá
vaø xaõ hoäi cuûa xöù
sôû19
.
Ñeà caäp ñeán quyeàn ñöôïc baûo veä söùc khoeû, quyeàn ñöôïc giaùo duïc, quyeàn cuûa nhöõng ngöôøi taøn taät vaø khuyeát keùm ñöôïc trôï giuùp... Hieán Phaùp YÙ tuyeân boá:
" Caùc boån phaän cuûa Quoác gia ñöôïc keå trong caùc ñieàu khoaûn naày seõ ñöôïc giao cho caùc cô quan ñöôïc thieát laäp ñeå thi haønh hoaëc boå tuùc thay cho Quoác Gia20 .
Tinh thaàn thöïc höõu laø vaäy. Quoác Gia khoâng nhöõng chæ ñöùùng ra tuyeân boá , maø coøn döï lieäu ñieàu kieän vaø cô cheá ñeå thöïc hieän ñieàu mình tuyeân boá doái vôùi ngöoøi daân.
5 – Hieán Phaùp vôùi töï do tieâu cöïc vaø töï do tích cöï.c
Trong phaàn Hieán Phaùp baûo chöùng, chuùng ta ñaõ lieät keâ nhieàu lôøi tuyeân boá quyeàn vaø töï do cuûa ngöôøi daân . Nhöng tuyeân boá nhö vaäy, Hieán Phaùp chæ tuyeân boá döôùi hình thöùc tieâu cöïc.
" Tö gia laø
laõnh vöïc baát khaû xaâm phaïm21
.chaúng haïn , laø moât loái tuyeân
boá quyeàn töï do tieâu cöïc. Ñieàu
ñoù coù nghóa laø Chính quyeàn
khoâng ñöôïc xaâm phaïm gia cö
, luïc xeùt , tröng thu taøi vaät trong nhaø
ngöôøi daân, neâu khoâng coù
aùn traùt vôùi lyù do chính ñaùng.
Ngöôøi
daân Taây AÂu ñaõ bieán theå
Quoác Gia hoï töø quaân chuû ñoäc
toân qua theå cheá daân chuû, töø
caùc theå cheá chuyeân cheá ñoäc
taøi qua daân chuû ñaïi nghò, laáy
Quoác Hoäi laøm baûo chöùng cho töï
do. Nhöng Hieán Phaùp cuûa hoï khoâng
ngöøng laïi ôû trình ñoä
Hieán Phaùp baûo chöùng tieâu cöïc
" Chính quyeàn khoâng ñöôïc
can döï, luïc xeùt, baét bôù,
ñaøn aùp, giam
caàm...". Noùi
moät caùch ngaén goïn " ngöôøi
daân ñöôïc töï do khoûi"(
liberteù de...). Theå cheá daân chuû cuûa
ngöôøi daân Taây AÂu, maø Hieán
Phaùp laø vaên baûn bieåu töôïng,
ñaõ tieán xa hôn nhöõng gì
chæ goùi gheùm trong caâu "Chính quyeàn
khoâng ñöôïc".
Ngöôøi
daân trong theå cheá daân chuû Taây
AÂu laø ngöôøi daân ñöôïc
quan nieäm nhö moät chuû theå naêng ñoäng,
ñaày saùng kieán , chính mình
ñöùng ra ñaûm laáy traùch
nhieäm coäng taùc xaây döïng cuoäc
soáng Quoác Gia cho chính mình vaø cho
ñoàng baøo mình. Do doù ngöôøi
daân khoâng phaûi laø moät ñôn
vò ñoùng khung trong giôùi haïn
ñöôïc Hieán Phaùp vaø Luaät
Phaùp baûo ñaûm " Chính Quyeàn
khoâng ñöôïc xaâm nhaäp". Ngöôøi
daân chuû theå naêng ñoäng cuûa
Taây AÂu caàn ñöôïc toå
chöùc Quoác Gia taïo ñieàu kieän
thích hôïp vaø
khuyeán khích
ñeå:
"...tham döï moät caùch thieát thöïc vaøo toå chöùc chính trò, kinh teá vaø xaõ hoäi cuûa xöù sôû".22 Do ñoù khoâng nhöõng Hieán Phaùp tuyeân boá :
" Moïi coâng
daân coù quyeàn töï do gia nhaäp hoäi,
khoâng caàn phaûi xin pheùp, ñeå
ñaït ñöôïc caùc muïc ñích
maø hình luaät khoâng ngaên caám
caù nhaân ( Ñieàu 18, hieán Phaùp
1947 YÙ)
maø Hieán
Phaùp coøn khuyeán khích:
" Moïi coâng
daân coù quyeàn töï do gia nhaäp chính
ñaûng ñeå hôïp taùc theo theå
thöùc daân chuû quyeát ñònh
ñöôøng loái chính trò Quoác
Gia( Ñieàu 49, id.).
Ngöôøi
daân khoâng nhöõng ñöôïc
töï do ( töï do khoûi, liberteù de) gia
nhaäp chính ñaûng maø khoâng bò
Chính Quyeàn phieàn haø quaáy nhieåu,
maø coøn ñöôïc Quoác Gia ñöùng
ra taïo ñieàu kieän vaø khuyeán khích
haõy tham gia vaøo chính ñaûng ñeå
( töï do ñeå , liberteù aø) quy ñònh
ñöôøng loái laõnh ñaïo
Quoác Gia.
Tinh thaàn taïo ra töï do tích cöïc ( liberteù aø) ñeå khuyeán khích ngöôøi daân saùng kieán coäng taùc ñöôïc theå hieän qua vieäc quoác gia ñöùng ra toå chöùc hoïc ñöôøng ( Ñieàu 34, id.), xaùc ñònh quyeàn tö höõu ( Ñieàu 42, id.), tuyeân boá kinh teá töï do ( Ñieàu 41, id.), daønh moïi deã daõi cho vieäc tieác kieäm, taïo voán ( Ñieàu 47, id.) , qui ñònh nhöõng ñaïo luaät veà lao ñoäng taïi quoác noäi vaø kyù hieäp öôùc lao ñoäng treân laõnh vöõa quoác teá ( Ñieàu 35, id.).
Noùi toùm laïi Hieán Phaùp cuûa moät Quoác Gia taân tieán khoâng chæ goàm nhöïng ñieàu khoaûn baûo chöùng töï do tieâu cöïc " Chính quyeàn khoâng ñöôïc... ", maø coøn goàm caû nhöõng boån phaän cuûa Quoác Gia taïo ñieàu kieän thuaän lôïi ñeå ngöôøi daân tích cöïc ( liberteù aø) saùng kieán coäng taùc xaây döïng ñoøi soáng thònh vöôïng sung maõn cho xöù sôû.
6 – Hieán Phaùp
thöïc hieän quyeàn vaø töï do cuûa
ngöôøi daân qua cô cheá Quoác
Gia.
Nhö treân
chuùng toâi vöøa noùi, ñieàu
kieän toái thieåu ñeå ngöôùi
daân Taây AÂu chaáp nhaän Hieán Phaùp
nhö laø vaên baûn neàn taûng treân
ñoù moät Quoác Gia töông lai seõ
ñöôïc xaây döïng laø Hieán
Phaùp ñöùng ra baûo ñaûm nhaân
phaåm, quyeàn vaø töï do cuûa ngöôøi
daân phaûi ñöôïc toân troïng.
Ñoù laø tö töôûng goùi
gheùm trong nhöõng gì chuùng ta vöøa
ñoïc qua nhö laø " töï do khoûi"
hay " töï do tieâu cöïc " nhö vöøa
noùi.
Vaø chuùng toâi cuõng coù dòp ñeà caäp laø con ngöôøi vôùi nhaân phaåm, quyeàn vaø töï do caên baûn cuûa mình coù tröôùc toå chöùc Quoác Gia. Quoác Gia ñöôïc toå chöùc ñeå phuïc vuï con ngöôøi chôù khoâng ngöôïc laïi. Do ñoù maø Hieán Phaùp 1949 CHLBÑ ngay ôû ñieàu 1 ñaõ long troïng truyeân boá " Nhaân phaåm con ngöôøi baát khaû xaâm phaïm".
Vaø baét
buoäc Quoác Gia:
" Moïi cô
cheá quyeàn löïc Quoác Gia coù boån
phaän kính troïng vaø baûo ñaûm
nhaân phaåm ñoù.
Caùc quyeàn
caên baûn ñöôïc keå sau ñaây
coù giaù trò baét buoäc ñoái
vôùi cô quan Laäp Phaùp, Haønh Phaùp
vaø Tö Phaùp nhö laø nhöõng
quyeàn ñoøi buoäc tröïc tieáp"
( Ñieàu 1, ñoaïn 1vaø 2 HieánÜ
Phaùp 1949 CHLBÑ).
Töø ñoù ngöôøi daân Taây AÂu ñaõ ñi xa hôn trong quan nieäm veà Hieán Phaùp cuûa hoï: khoâng nhöõng ngöôøi daân coù quyeàn ñoøi buoäc Quoác Gia "kính troïng vaø baûo ñaûm" caùc quyeàn vaø töï do cuûa mình, ngöôøi daân coøn coù theå nhôø toå chöùc Quoác Gia ñeå giuùp mình ñöôïc höôûng troïn veïn caùc quyeàn vaø töï do ñoù. Ñoù laø yù nghóa cuûa ñoaïn trích daån sau ñaây cuûa Hieán Phaùp YÙ:
" Boån phaän cuûa quoác Gia laø deïp boû ñi nhöõng chöôùng ngaïi vaät veà phöông dieän kinh teá vaø xaõ hoäi, laø nhöõng chöôùng ngaïi trong khi giôùi haïn thöïc söï töï do vaø bình ñaúng cuûa ngöôøi daân, caûn trôû khoâng cho pheùp hoï phaùt huy trieån nôû troïn veïn con ngöôøi cuûa mình vaø tham döï moät caùch thieát thöïc vaøo toå chöùc chính trò, kinh teá, xaõ hoäi cuûa xöù sôû"( Ñieàu 3, ñoaïn 2 Hieán Phaùp 1947 YÙ Quoác ).
Ñieàu ñoù cho thaáy Quoác Gia laø phöông tieän nhôø ñoù ngöôøi daân soáng xöùng ñaùng vôùi nhaân phaåm con ngöôøi cuûa mình.
7 – Hieán Phaùp vôùi daân chuû ña nguyeân vaø thieåu soá ñoái laäp.
Moät trong nhöõng ñaëc tính quan troïng nöõa maø Hieán Phaùp daân chuû phaûi coù laø nguyeân taéc daân chuû ña nguyeân vaø baûo ñaûm cho thaønh phaàn thieåu soá ñoái laäp.
Chuùng toâi
khoâng coù yù khai trieån ñaëc tính
vöøa keå, ñeå traùnh cho baøi
vieát quaù daøi, maëc daàu laø
ñaëc tính khoâng theå thieáu , neáu
moät theå cheá daân chuû muoán ñöôïc
coi laø daân chuû thöïc söï. Chuùng
toâi khoâng khai trieån theâm vì tröôùc
chuùng toâi chaéc chaén ñaõ coù
nhieàu baøi vieát cuûa caùc vò
ñaøng anh ñeà caäp ñeán
moät caùch ñaày ñuû vôùi
nhieàu taøi lieäu
daån chöùng
phong phuù.
Chuùng toâi chæ muoán nhaéc sô qua moät vaøi tö töôûng lieân heä ñoái vôùi ñaëc tính daân chuû vöøa keå. Moät trong nhöõng nguyeân taéc neàn taûng cho ñaëc tính ña nguyeân cuûa daân chuû laø quyeàn bính ñaúng:
" Moïi ngöôøi
ñeàu bình ñaúng tröôùc
phaùp luaät.
Ngöôøi
Nam vaø ngöôøi Nöõ ñeàu
coù quyeàn nhö nhau.
Khoâng ai coù
theå bò thieät thoøi hay ñöôïc
öu ñaõi do phaùi tính, sinh tröôûng,
gioøng gioáng, ngoân ngöõ, quoác
tòch hoaëc xuaát xöù, tín ngöôûng,
yù kieán veà toân giaùo hay chính
trò23 .
Vaø neáu moïi ngöôøi ñeàu bình ñaúng tröôùc phaùp luaät, thì tröôùc phaùp luaät moïi ngöôøi ñeàu coù quyeàn vaø cô hoäi thuaän tieän nhö nhau ñeå " tham gia moät caùch thieát thöïc vaøo toå chöùc chính trò, kinh teá, xaõ hoäi cuûa xöù sôû" ( Ñieàu 3, ñoaïn 2 Hieán Phaùp 1947 YÙ Quoác).
Chính Hieán Phaùp daân chuû khuyeán khích coå voõ ngöôøi daân hay tham gia vaøo chính ñaûng ñeå coäng taùc laõnh ñaïo Quoác Gia:
" Moïi coâng
daân coù quyeàn töï do gia nhaäp chính
ñaûng ñeå hoïp taùc theo theå
thöùc daân chuû quyeát ñònh
ñöôøng loái chính trò Quoác
Gia "24 .
Vaø " hôïp
taùc theo theå thöùc daân chuû quyeát
ñònh ñöôøng loái chính
trò quoác Gia" khoâng phaûi chæ laø
ñaëc quyeàn ñaëc nhieäm cho thaønh
phaàn ña soá ñöông quyeàn
, maø baát cöù " moïi coâng daân
" ñeàu coù quyeàn vaø boån phaän
ñöôïc Hieán Phaùp quy ñònh.
Tính caùch ña nguyeân cuûa daân chuû laø moät lôïi ñieåm , hôn laø yeáu toá phaûn ñoäng, phaûn ñaûng, phaûn daân chuû vaø phaûn gì gì nöõa...
Trong moät theå
cheá daân chuû, nhieäm kyø cuûa Toång
Thoáng, Chính Phuû, Quoác Hoäi ñeàu
ñöôïc Hieán Phaùp minh ñònh.
Tính caùch ña nguyeân daân chuû
laøm cho chính söï hieän dieän cuûa
chính ñaûng thieåu soá ñoái
laäp laø tieáng chuoâng caûnh tænh
luoân luoân gioùng beân tai nhöõng
ai ñang haønh quyeàn raèng quyeàn löïc
cuûa hoï laø quyeàn löïc coù
giôùi haïn: thôøi gian keát thuùc
nhieäm kyø cuûa hoï ñang ñöôïc
tính töøng ngaøy moät. Neáu hoï
khoâng
haønh xöû
quyeàn löïc Quoác Gia coù hieäu naêng
vaø toân troïng luaät phaùp , ngaøy
taøn cuûa hoï chaéc chaén seõ ñöôïc
tieáng chuoâng baùo töû gioùng leân
trong cuoäc baàu cöû saép ñeán.25
Vaø nhö
chuùng toâi ñaõ coù dòp ñeà
caäp ôû treân, muoán thi haønh moät
theå cheá daân chuû thöïc höõu,
Quoác Gia khoâng phaûi chæ ñöùng
tuyeân boá xuoâng " daân chuû, bình
ñaúng, ña nguyeân, ña ñaûng"
laø heát chuyeän. Toå chöùc Quoác
Gia phaûi tieân lieäu nhöõng phöông
thöùc ñeå thöïc hieän , neáu
khoâng nhöõng tö töôûng cao caû
huy hoaøng, lôøi hay yù ñeïp cuûa
Quoác Gia chæ laø nhöõng caâu tuyeân
boá troáng roång, neáu khoâng muoán
noùi laø
tuyeân boá
ñeå mî daân.
Sau ñaây laø phöông thöùc thöïc höõu baûo ñaûm cho daân chuû ña nguyeân cuûa Hieán Phaùp 1949 CHLBÑ:
" ( Vieän Baûo
Hieán Lieân Bang seõ quyeát ñònh)
trong tröôøng hôïp baát ñoàng
yù kieán hay nghi vaán veà caùc vaán
ñeà hôïp hieán hay khoâng giöõa
luaät phaùp Lieân Bang hay luaät phaùp Tieåu
Bang vôùi Hieán Phaùp hieän taïi,
hoaëc giöõa luaät phaùp Lieân Bang vôùi
luaät phaùp cuûa Tieåu Bang , neáu ñöôïc
Chính Phuû Lieân Bang, Chính Phuû cuûa
moät Tieåu Bang hay 1/3
nghò só
cuûa Haï Vieän Lieân Bang yeâu caàu
" 26 .
Ñoaïn vaên " Chính Phuû cuûa moät Tieåu Bang hay 1/3 nghò só cuûa haï Vieän Lieân Bang yeâu caàu " cho thaáy roû Hieán Phaùp naâng cao khaû naêng " daân chuû ña nguyeân" hay " khaû naêng ñoái laäp" cuûa thaønh phaàn thieåu soá leân laèn möùc " khaû thi" thieát thöïc.
Trong moät quoác
Gia Lieân Bang nhö Ñöùc Quoác hay
Hoa Kyø, thaønh phaàn ña soá ñang
laõnh ñaïo ôû Quoác Hoäi vaø
Chính Phuû Lieân Bang , nhöng thaønh phaàn
thieåu soá ñoái laäp coù theå
ñang laõnh ñaïo Chính Phuû ôû
moät hay nhieàu Tieåu Bang naøo ñoù
hoaëc ñang chieám 1/3 soá gheá hay hôn
nöõa trong Haï Vieän Lieân Bang. Hieán
Phaùp xaùc ñònh laø moåi khi coù
Chính Phuû cuûa moät Tieåu Bang hay 1/3 nghò
só Haï Vieän Lieân Bang yeâu caàu laø
Vieän Baûo Hieán seõ duyeät xeùt tính
caùch hôïp hieán hay baát hôïp
hieán cuûa caùc
ñaïo luaät
maø thaønh phaàn ña soá ñöa
ra. Quyeát ñònh nhö vaäy laø Hieán
Phaùp trao cho thieåu soá ñoái laäp
khaû naêng thöïc höõu kieåm soaùt
tính caùch hôïp hieán hay vi hieán
chính kieán vaø hoaït ñoäng cuûa
Chính Quyeàn vaø ña soá trong Quoác
Hoäi.
Coøn nöõa, sau khi nhaän phuùc trình ñoái khaùng cuûa phe ñoái laäp, chính Vieän Baûo Hieán, moät cô cheá ñoäc laäp vaø voâ tö khoâng thieân vò seõ phaùn quyeát chính kieán vaø hoaït ñoäng cuûa ña soá. Chính Phuû cuõng nhö thaønh phaàn ña soá trong Quoác Hoäi khoù maø " caäy quyeàn yû theá ", döïa vaøo soá ñoâng , " caû vuù laáp mieäng em ".
Tính caùch ña nguyeân daân chuû ñöôïc theå hieän qua vai troø cuûa thaønh phaàn thieåu soá ñoái laäp, thöøa haønh " quyeàn vaø nhieäm vuï" ñoái laäp cuûa mình ñeå beânh vöïc quyeàn lôïi cuûa xöù sôû, beânh vöïc quyeàn vaø töï do cuûa ngöôøi daân. Thaønh phaàn thieåu soá ñoái laäp, trong tinh thaàn daân chuû ña nguyeân, ñöôïc Hieán Phaùp 1949 CHLBÑ maëc nhieân giao cho nhieäm vuï " ñieàu chænh, thaéng bôùt, caét tæa vaø phaûn ñoái loaïi tröø " nhöõng ñöôøng loái vaø hoaït ñoäng quaù loá hay sai laàm cuûa ña soá.
Chính khaû
naêng thöïc höõu ñoái laäp
cuûa thaønh phaàn thieåu soá ( so vôùi
giôùi ñöông quyeàn) trong vieäc
kieåm soaùt hôïp hieán hay vi hieán
laøm cho Chính Phuû vaø ña soá
ñöông quyeàn trong Quoác Hoäi phaûi
toân troïng Hieán Phaùp vaø Luaät
Phaùp khi haønh quyeàn. Noùi caùch khaùc
, chính khaû naêng ñoái laäp thöïc
höõu cuûa thaønh phaàn thieåu soá
luoân giöõ cho giôùi caàn quyeàn
luoân thi haønh quyeàn löïc quoác
gia trong khuoân khoå hieán ñònh
vaø luaät
ñònh : toân troïng daân chuû, töï
do vaø quoác gia phaùp trò.
8 - Hieán Phaùp daân chuû taûn quyeàn.
Ngoaøi ra nguyeân taéc phaân quyeàn theo haøng ngang , laäp phaùp, haønh phaùp vaø tö phaùp, theo tinh thaàn " Kieåm soaùt vaø Caân Baèng " ( Checks anh Balances) cuûa Hieán Phaùp Philadelphia 1787 cuûa Hoa kyø , ai trong chuùng ta cuõng bieát, caùc Hieán Phaùp Taây AÂu, nhöùt laø Hieán Phaùp cöûa Quoác Gia Lieân Bang nhö CHLBÑ, ñeàu daønh nhieàu quyeàn haïn cho caùc Coäng Ñoàng Ñòa Phöông cuõng nhö nhieàu toå chöùc thaønh phaàn xaõ hoäi ñöôïc tham döï tích cöïc vaøo vieäc ñònh höôùng chính trò vaø laõnh ñaïo Quoác Gia.
Chuùng toâi
duøng thaønh ngöõ Coäng Ñoàng
Ñòa Phöông ñeå dieãn taû
nhieàu chuû theå
chính tri ngoaïi
vi khaùc nhau ñoái vôùi cô caáu
quyeàn löïc trung öông cuûa Quoác
Gia
nhö Quoác
Hoäi, Chính Phuû vaø Tö Phaùp.
Coäng Ñoàng Ñòa Phöông ôû
CHLBÑ ñöôïc chuùng toâi hieåu
ñoàng nghóa vôùi Tieåu Bang( Laender),
ôû Phaùp: Phaân Khu ( Deùpartement) vaø
ôû YÙ: Vuøng (Regione)
Ñoïc Hieán Phaùp 1947 YÙ Quoác, ngöôøi ñoïc caûm thaáy lyù thuù vì Hieán Phaùp ñeà caäp ñeán Coäng Ñoàng Ñòa Phöông ( Vuøng, Regione) khoâng phaûi chæ trong khuoân vieân tieát muïc V, tieát muïc daønh rieâng cho vò theá cuûa toå chöùc trong Coäng Ñoàng Quoác Gia, maø raûi raùc ñoù ñaây trong khaép thaân baøi cuûa Hieán Phaùp. Ñieàu ñoù noùi leân raèng Hieán Phaùp xem ñòa vò vaø vai troø cuûa Coäng Ñoàng Ñòa Phöông , maëc daàu giôùi haïn treân moät phaàn ñaát cuûa laõnh thoå , nhöng coù ñòa vò vaø vai troø lieân heä vôùi maät thieát hoaøn toaøn vaø ñeàu khaép ñeán moïi phöông dieän cuûa cuoäc soáng Quoác Gia. Coäng Ñoàng Ñòa Phöông khoâng chæ laø tieáng noùi ñaïi dieän cho nhu caàu vaø lôïi ích lieân quan ñeán ñòa phöông , maø laø tieáng noùi ñaïi dieän cuûa daân chuùng ñòa phöông chuyeån ñaït yù kieán, nhu caàu vaø öôùc muoán cuûa hoï lieân quan ñeán cuoäc soáng cuûa caû xöù sôû.
Vai troø hieán
ñònh cuûa Coäng Ñoàng Ñia
Phöông ñöôïc Hieán Phaùp
daønh cho naêm
ñieàu
khoaûn quan troïng:
a) Quyeàn ñeà xöôùng döï
aùn luaät Quoác Gia( Ñieàu 5 vaø
71, 72 Hieán Phaùp 1947 YÙ)
b) Quyeàn tröng caàu daân yù baõi
boû luaät( Ñieàu 75, id.).
c) Quyeàn moåi Coäng Ñoàng coù 3
ñaïi dieän, tham gia vôùi Quoác
Hoäi Löôõng Vieän tuyeån choïn Toång
Thoáng( Ñieàu 83, id.).
d) Quyeàn tham gia tu chính vaø söûa ñoåi
Hieán Phaùp ( Ñieàu 138, ñoaïn
1,2 vaø 3, id.)
e) Quyeàn cuûa Chuû Tòch Coäng Ñoàng
Ñòa Phöông tham döï vaøo caùc
phieân hôïp cuûa Hoäi Ñoàng Noäi
Caùc Chính Phuû ñeå " noùi leân
moät caùch trung thöïc caùc nhu caàu
lieân heä ñeán tö caùch töï
laäp cuûa Coäng Ñoàng Ñòa Phöông
vaø caùc öôùc voïng cuûa Coäng
Ñoàng Ñòa Phöông lieân quan
ñeán ñôøi soáng Quoác Gia,
nhö laø moät chuû theå sôû höõu
chuû quyeàn löïc"27 .
Muïc ñích cuûa caùc vai troø maø
Hieán Phaùp daønh cho Coäng Ñoàng
Ñòa Phöông vöøa ñöôïc
trích daån treân tröôùc heát
noùi leân tính caùch daân chuû
ña nguyeân cuûa Hieán Phaùp. Chuû
theå quyeàn löïc Quoác Gia maø Hieán
Phaùp coù nhieäm vuï xaùc ñònh
khoâng nhöõng chæ ñöôïc
phaân chia qua caùc cô quan Laäp Phaùp,
Haønh Phaùp vaø Tö Phaùp maø taûn
maùc trong daân chuùng, töø trung öông
ñeán ñòa phöông. Danh saùch
lieät keâ caùc chuû theå quyeàn löïc
ñoù laø moät danh saùch môû
roäng ( Ñieàu 71, id.), tuøy hoaøn caûnh
vaø nhu caàu coøn coù theå ñöôïc
ghi theâm vaøo nhöõng chuû theå khaùc.
Caùc chuû the å chính trò ngoaïi
vi ñoù ( saùnh vôùi caùc
cô caáu trung öông) haønh xöû
quyeàn löïc Quoác Gia cuûa mình ñeå
boå tuùc , laøm phong phuù theâm vieäc
xaùc ñònh ñöôøng höôùng
chính trò quoác gia baèng caùch ñoùng
goùp nhieàu yù kieán vôùi caùi
nhìn ña dieän cuûa nhieàu chuû theå
ôû moåi laõnh vöïa vaø ñòa
phöông khaùc nhau28 .
Keá ñeán
ngoaøi vieäc daân chuùng ñòa phöông
, qua caùc quyeàn ñeà xöôùng
luaät phaùp,
tröng caàu
daân yù baõi boû, baàu cöû
Toång Thoáng , tu chính vaø söûa
ñoåi Hieán Phaùp cuõng nhö vi Chuû
Tòch cuûa hoï coù quyeàn tham döï
vaøo caùc buoåi hoïp Hoäi Ñoàng
Noäi Caùc coù theå goùp yù kieán
vaø kieåm soaùt caùch haønh xöû
cuûa caùc cô cheá trung öông ( Quoác
Hoäi vaø Chính Phuû), daân chuùng
ñòa phöông qua caùc phaän vuï
hieán ñònh vöøa keå tham gia moät
caùch tích cöïc vaøo vieäc laõnh
ñaïo Quoác Gia. Ñoù laø khuynh
höôùng duøng daân chuû tröïc
tieáp ( tröng caàu daân yù, Coäng
Ñoàng Ñòa Phöông vaø Chuû
Tòch cuûa hoï) ñeå ñieàu hoaø
daân chuû ñaïi dieän, cuõng nhö
môû roäng laõnh vöïc roäng raõi
cho daân chuû tham döï ( democrazia partecitpativa)
vaøo moâi tröôøng cuûa daân
chuû ñaïi dieän.
1 P. Biscaretti di Ruffìa
e G.C. Reghezzi, La Costituzione Sovietica del 1977, II ed., Milano, Giuffreø
1990,2.
2 P. Biscaretti
di Ruffìa e G.C. Reghezzi, op. Cit., id..
3 Ñieàu
1, ñoaïn 1 vaø 3 Hieán Phaùp 1949 CHLBÑ.
4 K.C. Wheare,
Modern Constitutions, London, Oxford University Press, 1960,2.
5 I. Jenning,
The Law and the Constitution, London, University of London Press,1959,3.
6 Carl J. Friedrich,
The Philosophy of Law in Historical Perspective, Chicago, University of
Chicago Press,1956, 220.
7 G.Sartori,
Elementi di Teoria Politica, II ed., Bologna, Il Mulino 1995.18.
8 Ñieààu
13, Hieán Phaùp 1947 YÙ Quoác.
9 Ñieàu
14. id.
10 Ñieàu
15, id.
11 Ñieàu
13, id.
12Ñieàu
27, ñoaïn 2, id.
13 Ñieàu
25, ñoaïn 1, id.
14 Ñieàu
1, ñoaïn 2 Hieán Phaùp 1947 YÙ Quoác.
15 Ñieàu
20, ñoaïn 2 Hieán Phaùp 1949 CHLBÑ.
16 Ñieàu
38, Hieán Phaùp 1949 CHLBÑ.
17 Ñieàu
28, id.
18 Ñieàu
1, ñoaïn 3 Hieán Phaùp 1949 CHLBÑ.
19 Ñieàu
3, ñoaïn 2 Hieán Phaùp1947 YÙ Quoác.
20 Ñieàu
38, ñoaïn 3 Hieán Phaùp 1947 YÙ Quoác.
21 Ñieàu
14, Hieán Phaùp 1947 YÙ Quoác
22 Ñieàu
3,ñoaïn 2 Hieán Phaùp 1947 YÙ Quoác.
23 Ñieàu
3, ñoaïn 3 Hieán Phaùp 1949 CHLBÑ
24 Ñieààu
49, Hieán Phaùp 1947 YÙ Quoác
25 Schneider
– Zeh, Parlamentsrecht und Parlamentspraxis in der Bundesrepublik Deutschland,
Berlin-New York, 1989, 1063-1064.
26 Ñieàu
93, Hieán Phaùp 1949 CHLBÑ
27 T. Martines,
Lineamenti di diritto regionale, Milano , 1997, 99
28 E. Spagna
Musso, Titolaritaø diffusa, aperta ed integrativa, in L’iniziativa
nella formazione delle leggiitaliane, Napoli, 1958,24
Xin ñ†c
ñÓi L¿c & Khai Thác ThÎ TrÜ©ng