ENGLISH & VIETNAMESE, VIETNET & VNI

Rev. Peter Phan Van Loi & Nguyen Huu Giai's second letter to the Catholic priests inVN

This important letter was written by Rev. Peter NGUYEN HUU GIAI and Rev. Peter PHAN VAN LOI from Hue, Vietnam against the Communist Party of Vietnam's three disastrous policies:
- Dominating the people and the society
- Religious suppression
- Cheaply selling the nation's territories and the people's interests for the Party's
interests
This letter placed a special emphasis on the third subject. Before outlining more
details on this subject, let's review the major points of the letter's first and second
subjects:
* Regarding the CPV's domination of the people and the society, the letter proved that this policy is only a corollary of the doctrine of proletarian dictatorship, which means the domination of Maxism all over society. No other isms or systems of thought are acceptable. This has led to the institutionalization of the CPV's monopolitics through Clause 4 of the Constitution which constitutionalized that the CPV is the sole leader of the society. The
consequence is it stands over the law and controls the executive, legislative and judiciary. It runs the country mostly by directives, memoranda etc., rather than laws passed by the puppet National Assembly. The system is producing a new component of people who are like a machine in thinking, behaving and working, only to serve the CPV and the Marxist culture values.

    * Regarding religious suppression, the CPV's policy is to make sure of its prevalence of thoughts and beliefs in society. No other beliefs are viable under the communist system. The CPV said that religious rights in VN are respected. In reality, they created the state-controlled churches and institutionalized the frames for churches' operations, under such legal documents as Directive 26-CP which severely limits churches' legitimate daily operations and development. No such operations as training, ordainment, publishing, charity, education etc are allowed. Everything is subject to permission.

       * The CPV and its leaders have committed an unimaginable crime against the nation that is their selling part of Viet land and sea territories to communist China through two treaties: The Land Boundary Treaty of December 30, 1999 and the Sea Boundary Treaty of December 25, 2000. The treason started from September 14, 1958 when the then VN Premier Pham Van Dong forwarded to Zhou Enlai the Democratic Republic of Vietnam's support for China's Proclamation of its sea territories which include Spratly's and Paracel's islands. Now with the two new treaties, the CPV yielded to China near one thousand
square kilometers of border land and ten thousand square kilometers of resourceful and strategic sea territories in the Gulf of Tonkin. Fierce protests and condemnation have taken place against the CPV.

   Vaán ñeà Töï Do Toân Giaùo &
vaán ñeà CS baùn ñöùng ñaát nöôùc:

                                                 Taâm thö thöù hai gôûi caùc linh muïc quoác noäi

                                                                    cuûa LM Pheâroâ NGUYEÃN HÖÕU GIAÛI &
                                                                    LM Pheâroâ PHAN VAÊN LÔÏI

                                                                                                       (Hueá - VN)

                     Kính thöa Quyù Cha,

        Caùch ñaây khaù laâu (28-10-2001), hai anh em chuùng con, linh muïc Pheâroâ Nguyeãn Höõu Giaûi vaø Pheâroâ Phan Vaên Lôïi, Toång giaùo phaän Hueá, ñaõ gôûi ñeán Quyù Cha moät laù thö, trình baøy nhöõng taâm tö öôùc voïng cuûa chuùng con tröôùc tình traïng nhaân quyeàn taïi Vieät Nam, nhaân vuï vieäc nhaø nöôùc Coäng saûn xöû aùn cha Nguyeãn Vaên Lyù, moät ngöôøi anh em cuûa chuùng ta, 15 naêm tuø vaø 5 naêm quaûn cheá vì tranh ñaáu baát baïo ñoäng cho töïï do con Chuùa vaø töïï do con ngöôøi. Nay chuùng con xin ñöôïc tieáp tuïc taâm söïï vôùi Quyù Cha veà nhöõng vaán ñeà noåi coäm, gaây nhieàu böùc xuùc vaø mang tính chaát vaán ñoái vôùi haøng nguõ linh muïc chuùng ta taïi Vieät Nam trong luùc naøy. Chuùng con muoán noùi ñeán nhöõng hình thöùc chaø ñaïp ñaùng kinh sôï ñaõ vaø ñang xaûy ra treân ñaát nöôùc thaân yeâu.

        1. Chaø ñaïp con ngöôøi

        Keå töø ngaøy naém quyeàn thoáng lónh treân ñaát nöôùc Vieät Nam, vôùi baûn chaát ñoäc taøi toaøn trò, Coäng saûn ñaõ thi haønh moät chính saùch roõ raøng laø chaø ñaïp con ngöôøi, chaø ñaïp moïi töïï do cuûa con ngöôøò
        Tröôùc heát, treân phöông dieän tö töôûng, Coäng saûn vaãn tieáp tuïc nhoài soï
toaøn daân Vieät Nam, ñaëc bieät hoïc sinh sinh vieân, caùi hoïc thuyeát sai laàm vaø ñoäc haïi laø chuû nghóa Maùc-xít, nhaèm xaây "neàn taûng tinh thaàn" cho cheá ñoä, ñoàng thôøi ngaên caám moïi hoïc thuyeát khaùc, coâng trình tinh hoa tö töôûng cuûa nhaân loaïi. Moân "chuû nghóa xaõ hoäi" vaãn laø moân chieám nhieàu tieát hoïc, heä soá ñieåm cao vaø ñoâi khi laø tieâu chuaån chính trong nhaø tröôøng. Ñaây laø moät söïï böùc baùch traéng trôïn ñoái vôùi taâm trí con ngöôøi, nhaát laø giôùi treû. Vì ñoäc toân thoáng trò nhö theá, hoïc thuyeát Maùc-xít ngaên chaän moïi con ñöôøng daãn ñeán söïï thaät vaø phaùt trieån; vì chuû tröông ñaáu tranh giöõa con ngöôøi, noù coå voõ haän thuø vaø tieâu dieät
tình thöông töø trong nhaân taâm.
        Treân phöông dieän xaõ hoäi, Coäng saûn tieáp tuïc ñeø leân toaøn theå daân Vieät moät aùch thoáng trò ngaøy caøng naëng neà, khoâng theå chòu noåi (theå cheá hoaù qua ñieàu 4 Hieán phaùp). AÙch thoáng trò naøy ñaõ ñöôïc thöïïc thi baèng vuõ löïïc taøn baïo, qua nhieàu bieán coá ñau thöông, qua bao cuoäc  chieán huynh ñeä töông taøn. Chaúng ai ñöôïc nghó gì, noùi gì, laøm gì ngoaøi khuoân khoå cuûa ñaûng, khoâng coù pheùp cuûa ñaûng. Ñaûng töïï ñaët mình treân hieán phaùp, phaùp luaät vaø luoân haønh xöû vì quyeàn lôïi rieâng töïï Nhaân daân chaúng coù moät cô cheá ñoäc laäp ñeå giaùm saùt, keàm haõm, ngaên chaän khi caàn baøn tay cuûa ñaûng. Nhöõng ai leân tieáng ñoøi hoûi söïï
thaät, keâu gaøo coâng lyù, beânh vöïïc nhaân quyeàn ñeàu bò ñaøn aùp thoâ baïo (nhö trung töôùng Traàn Ñoä, giaùo sö Hoaøng Minh Chính, tieán só Nguyeãn Thanh Giang, luaät sö Leâ Chí Quang, thi só Buøi Minh Quoác, nöõ só Döông Thu Höông, ñoàng baøo saéc toäc Taây Nguyeân v.v...)

        Ñeå duy trì quyeàn löïïc ñoäc taøi naøy, ñaûng troïn veïn chi phoái laäp phaùp, tö
phaùp, haønh phaùp vaø söû duïng nhöõng cô cheá naøy laãn quaân ñoäi vaø coâng an nhö coâng cu.. Bao vuï taùc oai laïm quyeàn, quaûn cheá voâ luaät (nhôø nghò ñònh quaùi ñaûn 31/CP), giam caàm traùi pheùp, xöû aùn baát coâng (ñieån hình qua caùc vu. Caûi caùch ruoäng ñaát, Nhaân vaên Giai phaåm, Xeùt laïi choáng ñaûng, Xöû aùn cha Nguyeãn Vaên Lyù...) ñaõ vaø ñang bieán Vieät Nam thaønh moät nhaø tuø vó ñaïi, khieán ngöôøi daân soáng trong hoang mang lo sôï vì naïn khuûng boá nhaø nöôùc. Ñuùng lyù, thaéng lyù bao giôø cuõng laø ñaûng!?! Neàn kinh teá thò tröôøng "theo ñònh höôùng xaõ hoäi chuû nghóa" thöïïc chaát chæ laøm giaøu cho caùn boä ñaûng vieân vaø gia taêng phöông
tieän vaät chaát cho ñaûng, ñeå ñaûng coù theå thoáng trò laâu daøi.

        Coäng saûn coøn baét toaøn daân Vieät Nam ngaøy ñeâm phaûi höùng chòu moät
neàn thoâng tin khoâng nhaém phoå bieán söïï thaät maø chæ ñeå ñeà cao cuûng coá ñaûng vaø trieät haï baát cöù caùi gì khaùc. Gian doái, giaáu che, nguïy bieän ñöôïc vaän duïng oà aït treân caùc phöông tieän truyeàn thoâng voán hoaøn toaøn naèm trong tay Nhaø nöôùc. Nhaân daân khoâng theå noùi leân tieáng noùi ñích thöïïc cuûa mình, maø taát caû ñeàu phaûi ôû döôùi söïï daãn daét cuûa ñaûng veà maët tö töôûng vaø tình caûm. Söïï gian doái coøn len loûi vaøo moïi laõnh vöïïc cuoäc soáng, ñaàu ñoäc moïi töông quan xaõ hoäi, laøm hö hoûng
nhieàu löông taâm vaø nhieàu coâng trình.

        Tính chuyeän laâu daøi, "baùch nieân chi keá ", ñaûng ñang naén ñuùc theá heä
treû theo moät quan ñieåm giaùo duïc vöøa phieán dieän veà noäi dung, vöøa troáng roãng veà tinh thaàn, vöøa taàm thöôøng veà muïc tieâu, vôùi nhöõng maãu göông thaàn töôïng giaû taïoï Ñöùc duïc, trí duïc ngaøy caøng sa suùt. Gian laän baøi vôû, giaû maïo baèng caáp ngaøy caøng nhan nhaûn. Nhöõng "con ngöôøi maùy" thieáu chieàu saâu taâm linh ñang ñöôïc saûn xuaát haøng loaït treân ñaát nöôùc. Moïi coá gaéng uoán naén taâm hoàn ngöôøi treû cuûa caùc toân giaùo ñeàu gaëp thaát baïi, voâ hieäu, do choã nhaø nöôùc duy vaät voâ
thaàn ñoäc quyeàn giaùo duïc. Theâm nöõa, vieäc hoïc haønh caøng luùc caøng trôû thaønh gaùnh naëng khoâng theå chòu noåi cho voâ soá gia ñình. Bieát bao theá heä, khoái oùc, taâm hoàn ñaõ bò thui choät hay hö hoûng. Vaên hoùa daân toäc chaúng bieát coù coøn hay khoâng? Bao giaù trò ngaøn ñôøi cuûa hoàn Vieät nhö nhaân, nghóa, leã, trí, tín, duõng ñang mai moät daàn.

        2- Chaø ñaïp toân giaùo

        Ñeå an taâm chaø ñaïp con ngöôøi, cuûng coá vò theá ñoäc toân thoáng trò, coäng saûn ñaõ vaø ñang khoáng cheá moïi toân giaùo, nhöõng theá löïïc tinh  thaàn coù söù vuï beânh vöïïc nhöõng giaù trò thieâng lieâng vaø nhaân baûn.  Caùc coäng ñoàng naøy chòu caûnh chaø ñaïp traéng trôïn vì bò töôùc ñoaït moïi quyeàn chính ñaùng (qua caùc nghò ñònh, phaùp cheá toân giaùo, cuï theå laø Nghò ñònh 26/CP).
        Nhöõng nôùi roäng cho caùc giaùo hoäi trong thôøi gian gaàn ñaây (cho pheùp xaây nôi thôø töïï, toå chöùc haønh höông, tu hoïc nöôùc ngoaøi, môû tröôøng maãu giaùo...) ñeàu laø phuï tuøy, ngoaïi dieän, vaû laïi xuaát phaùt töø tình theá baét buoäc, do ñaáu tranh cuûa toân giaùo, chöù khoâng phaûi do thieän chí cuûa chính quyeàn CS. Muïc tieâu coâng cuï hoùa caùc giaùo hoäi vaãn khoâng heà thay ñoåi. Coäng saûn quyeát taâm chia reõ noäi boä toân giaùo ñ-eå deã thoáng trò- baèng caùch laäp caùc "giaùo hoäi quoác doanh" beân caïnh caùc giaùo hoäi truyeàn thoáng. Khoâng taïo ñöôïc thaønh phaàn quoác doanh thì coäng saûn thoâ baïo xen mình vaøo vieäc tuyeån moä, huaán luyeän, taán phong, boå nhieäm chöùc saéc lôùn nhoû cuûa caùc giaùo hoäi, nhaém taïo neân moät haøng laõnh ñaïo toân giaùo ngoan ngoaõn tuaân leänh nhaø nöôùc, cung cuùc thaàn phuïc ñaûng, hay ít nhaát chaúng heù raêng tröôùc nhöõng sai traùi cuûa keû caàm quyeàn. Coäng saûn naém ñaàu vaøo laãn ñaàu ra ñoàng thôøi aán ñònh soá löôïng laãn chaát löôïng nhö theá, troâng mong gì Giaùo hoäi chuùng ta coù nhöõng muïc töû nhö loøng Chuùa mong ñôïi, nhö daân Chuùa mô öôùc?

        Moïi toân giaùo ñaõ vaø ñang bò chieám ñoaït nhieàu cô sôû haønh ñaïo. Coù cô sôû bò nhaø nöôùc raép taâm bieán thaønh choã du hí aên chôi (trung taâm Lieãu Quaùn, ñan vieän Thieân An taïi Hueá, toøa Khaâm söù ôû Haø Noäi...). Hôn theá nöõa, moïi toân giaùo ñeàu khoâng ñöôïc quyeàn sôû höõu caùc phöông tieän truyeàn baù giaùo lyù, phöông tieän phuïc vuï xaõ hoäi (nhö cô quan thoâng tin vaø xuaát baûn taøi lieäu; cô sôû vaên hoùa, giaùo duïc, y teá, töø thieän quy moâ). Vieäc cho pheùp Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc ra Baûn tin (sau nhieàu naêm daøi xin pheùp, vôùi ñònh kyø 2 thaùng 1 laàn, ñoä daøi 50 trang, noäi dung thoâng baùo caùc hoaït ñoäng cuûa Giaùo hoäi "phuø hôïp vôùi lôïi ích ñaát nöôùc vaø giaùo daân", soá löôïng 100 baûn cho 25 giaùo phaän vaø 8 trieäu tín höõu) quaû
laø moät söïï maï lî vaø ngaïo maïn chöa töøng thaáy. Caùc sinh hoaït noäi boä toân giaùo, nhaát laø khi quy tuï ñoâng ngöôøi, ñeàu bò coâng an doøm ngoù, kieåm soaùt, baét phaûi xin pheùp maø cho hay khoâng tuøy thích, coù khi coøn bò ñaøn aùp, caûn trôû. Vaø phaûi sinh hoaït "phuø hôïp vôùi lôïi ích cuûa chuû nghóa xaõ hoäi vaø cuûa nhaân daân" (Hieán phaùp ch. 2, ñ. 10), nghóa laø khoâng ñöôïc phöông haïi ñeán uy tín vaø quyeàn löïïc cuûa ñaûng. Coäng saûn chaúng bao giôø muoán caùc giaùo hoäi -voán coù vai troø giaùo duïc löông taâm, baûo veä luaân lyù- aûnh höôûng leân nhaân quaàn xaõ hoäi hôn chính
mình.

        Ñaûng coøn tìm caùch thu phuïc hay khoáng cheá caùc chöùc saéc toân giaùo baèng höùa heïn hay haêm doïa, boång loäc hay baãy saäp, nhaèm trieät tieâu vai troø chöùng nhaân söïï thaät vaø laõnh ñaïo tinh thaàn cuûa toân giaùo. Taát caû nhöõng ai trong toân giaùo leân tieáng beânh vöïïc quyeàn coâng daân vaø quyeàn tín höõu ñeàu bò gheùp vaøo toäi chính trò, bò chuïp muõ phaûn ñoäng,phaïm phaùp, phaù hoaïi ñoaøn keát vaø bò haêm doïa, quaûn cheá, giam caàm hay thuû tieâu (Hoøa thöôïng Thích Quaûng Ñoä, Ñaïo sö Leâ Quang Lieâm, Linh muïc Nguyeãn Vaên Lyù...). Duø caùc giaùo hoäi ñeàu coá gaéng ñoái thoaïi vôùi nhaø nöôùc, nhöng coäng saûn chaúng bao giôø chaáp nhaän ñoái thoaïi. Kinh nghieäm cho thaáy hoï luoân tìm möu keá maëc caû vôùi nhöõng ñe doïa khuûng
boá maø hoï saün saøng xöû duïng ñeå baét toân giaùo phaûi nhöôïng boâ..

        Noùi toùm, laøm gì coù chuyeän nhaø nöôùc coäng saûn ñang ban phaùt cho caùc toân giaùo noùi chung vaø Coâng giaùo noùi rieâng nhieàu ñieàu toát ñeïp vaø nhöõng ñieàu toát ñeïp naøy ñang ñöôïc thöïïc thi ?!?

        Taát caû nhöõng chính saùch, haønh xöû chaø ñaïp con ngöôøi vaø chaø ñaïp toân giaùo noùi treân ñöa ñaát nöôùc ñeán choã khuûng hoaûng xaõ hoäi, ngheøo ñoùi kinh teá, suy thoaùuøi ñaïo ñöùc, baêng hoaïi tinh thaàn... Ngoaøi caùc teä naïn ñaõ ñaày daãy nhö tham nhuõng, cöûa quyeàn, ma tuùy, sida, maõi daâm, phaù thai, ly dò, aùn töû hình, baêng ñaûng toäi phaïm..., nay xuaát hieän nhieàu teä naïn môùi nhö buoân haøi nhi con nuoâi, maõi daâm treû vò thaønh nieân, baùn gaû thieáu nöõ ra nöôùc ngoaøi, löôøng gaït baèng caáp ñaïi hoïc, boùc loät coâng nhaân xuaát khaåu, chieám ñoaït baát ñoäng saûn toân giaùo ñeå xaây döïïng cô sôû kinh doanh... Raát nhieàu vaán ñeà xaõ hoäi qua bao naêm
thaùng vaãn khoâng giaûi quyeát noåi.

        3- Chaø ñaïp daân toäc

        Chính vieäc chaø ñaïp con ngöôøi vaø chaø ñaïp toân giaùo nhö theá ñaõ daãn ñeán vieäc chaø ñaïp daân toäc maø toaøn boä söïï kieän vöøa môùi bò phanh phui, gaây baøng hoaøng ngôõ ngaøng cho moïi con daân Vieät. "Vieäc laøm naøy laø moät böôùc ñi hoaøn toaøn phuø hôïp vôùi caùi logique vaän haønh, phaùt trieån, vaø toàn taïi cuûa ñaûng coäng saûn. Ñoái vôùi ñaûng maø baûn chaát laø moät cô cheá ñoäc taøi toaøn trò, thì muïc ñích thöïïc söïï vaø duy nhaát cuûa noù khoâng coù gì khaùc hôn laø phaûi trôû thaønh ñoäc taøi toaøn trò vaø tieáp tuïc toàn taïi vaø hoaït ñoäng nhö laø ñoäc taøi toaøn tri.. Toå quoác, daân
toäc, vaên hoùa, toân giaùo, con ngöôøi v.v... taát caû nhöõng thöïïc taïi naày chæ laø nhöõng phöông tieän khaùc nhau ñaûng duøng ñeå thöïïc hieän muïc ñích cuûa mình. Khoâng coøn giaù trò lôïi duïng nöõa thì ñaûng vöùt boû ñi. Hay coù theå trao ñoåi vôùi moät caùi khaùc coù giaù trò hôn ñoái vôùi muïc ñích cuûa ñaûng, thì ñaûng seõ ñaùnh ñoåI" (linh muïc Traàn Xuaân Taâm, "`Bò maát nöôùc vaøo tay ñaûng CS ñoäc taøi toaøn trò, ñau khoå thay cho nhaân daân VN ! " )

        Neáu theo doõi caùc phöông tieän truyeàn thoâng trong vaø ngoaøi nöôùc thôøi gian gaàn ñaây (tieâu bieåu laø baøi phaân tích nhaän ñònh cuûa ñaøi phaùt thanh Vatican ñöôïc maïng löôùi VietCatholic ñaêng laïi ngaøy 17/2/2002), chuùng ta thaáy vieäc chaø ñaïp daân toäc ñaõ bò phôi baøy qua vuï daâng ñaát bieån toå quoác cho ngoaïi bang baèng hai hieäp ñònh laõnh thoå vaø laõnh haûi kyù giöõa Vieät Nam vaø Trung Quoác ngaøy 30-12-1999 roài ngaøy 25-12-2000.

        Qua tieát loä & nghieân cöùu cuûa nhieàu hoïc giaû, qua ñoøi hoûi baïch hoùa cuûa nhaân daân, qua tuyeân caùo leân aùn cuûa bao toå chöùc ñoaøn theå, qua thaùi ñoä leùn luùt kyù keát, giaáu gieám vaên kieän, traû lôøi laáp lieám cuûa chính quyeàn, qua vieäc quaûn cheá, baét giöõ nhöõng ngöôøi phanh phui hay tìm hieåu söïï vieäc (luaät sö Leâ Chí Quang, thi só Buøi Minh Quoác, hoïc giaû Traàn Khueâ...), chuùng ta nhaän thaáy Coäng saûn (ñaëc bieät haøng laõnh ñaïo cao nhaát) ñaõ vaø ñang phaïm moät toäi aùc taày trôøi ñoái vôùi daân toäc.

        Toäi baùn nöôùc phaûn quoác naøy ñaõ baét ñaàu töø ngaøy 14-9-1958, khi ñaûng taùn thaønh Tuyeân caùo veà laõnh haûi 12 haûi lyù (bao goàm Tröôøng Sa vaø Hoaøng Sa) maø Trung Quoác coâng boá ngaøy muøng 4-9-1958 tröôùc ñoù. Tieáp ñeán ñaûng ñaõ laøm lô vieäc Trung Quoác ñaùnh chieám Hoaøng Sa naêm 1974 vaø ñaùnh chieám Tröôøng Sa naêm 1988. Giôø ñaây vôùi hai thoûa hieäp noùi treân, coäng saûn ngang nhieân daâng theâm cho Trung Quoác haøng ngaøn caây soá vuoâng laõnh thoå vaø haøng chuïc ngaøn caây soá vuoâng laõnh haûi, ñeå loït vaøo tay ngoaïi bang AÛi Nam Quan laø bieåu töôïng ngaøn naêm vaø laø yeáu huyeät sinh töû.

        Haønh ñoäng ñoù phaùt xuaát töø naõo traïng khieáp nhöôïc ngoaïi bang, ve vaõn ngoaïi löïïc nhaèm möu caàu tö lôïi, cuûng coá tö quyeàn; phaùt xuaát töø thaùi ñoä khinh bæ coâng lao döïïng nöôùc giöõ nöôùc cuûa toå tieân, coi reû xöông maùu cuûa bao anh huøng lieät só, xem thöôøng noäi löïïc cuûa daân toäc, cöôùp quyeàn laøm chuû cuûa nhaân daân, baát chaáp tieáng noùi cuûa ñoàng baøo...

        Haønh ñoäng ñoù laøm tuûi hoå vong linh tieân toå, gaây moái nhuïc cho  ioøng gioáng, ñaùnh maát quyeàn töïï quyeát cuûa daân toäc, khieán an ninh cuûa toå quoác bò laâm nguy, taïo thieät haïi kinh teá laâu daøi cho ñaát nöôùc, khôi laïi haän thuø giöõa hai toäc Hoa - Vieät. Bôûi leõ Vieät Nam bò thua thieät quaù lôùn qua vuï naøy vaø khoâng moät con chaùu Laïc Hoàng naøo -theo truyeàn thoáng baát khuaát haøo huøng- maø khoâng muoán ñoøi laïi nhöõng taác ñaát, gang bieån thieâng lieâng ñaõ maát vaøo tay ngoaïi bang.

        Roõ raøng ñoù laø moät haønh vi chaø ñaïp daân toäc voâ tieàn khoaùng haäu, khoâng theå tha thöù, ñaùng bò nhaân daân ngaøn ñôøi leân aùn nguyeàn ruûa

 

Vaäy anh em linh muïc chuùng ta, nhöõng ngöôøi ñöôïc Thieân Chuùa vaø Giaùo hoäi giao phoù nhieäm vuï chaêm soùc coäng ñoaøn, chöùng nhaân cuûa tình thöông, ngoân söù cho söïï thaät, nhöõng ngöôøi ñöôïc nhaân quaàn xaõ hoäi coi nhö laõnh ñaïo tinh thaàn, chieán só baûo veä nhaân phaåm, thaày daïy caùc giaù trò nhaân baûn, maãu göông veà loøng aùi quoác, chuùng ta neân laøm gì?

        ÔÛ ñaây chuùng ta nhôù laïi lôøi Chuùa: "Ñöøng coäng taùc vaøo caùc vieäc cuûa con caùi boùng toái, phaûi vaïch traàn nhöõng vieäc aáy ra" (Ep 5,11), nhôù laïi lôøi daïy môùi ñaây cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Gioan-Phaoloâ II: "Giaùo Hoäi môøi goïi taát caû caùc phaàn töû cuûa mình chaân thaønh daán thaân ñeå cho moïi ngöôøi ñöôïc taêng tröôûng vaø xaây döïïng moät xaõ hoäi ñaïo ñöùc, lieân ñôùi vaø coâng bình hôn... Qua caùc thaønh vieân cuûa mình, Giaùo Hoäi chæ muoán goùp phaàn chính ñaùng vaøo ñôøi soáng quoác gia, nhaèm phuïc vuï toaøn theå daân toäc vaø tình ñoaøn keát trong xaõ hoäi... tham gia tích cöïïc vaøo vieäc phaùt trieån nhaân baûn vaø taâm linh cuûa con ngöôøi... phuïc hoài vaø thaêng hoa phaåm giaù con ngöôøi " (Huaán duï ngaøy 22-1-2002 cho Giaùo hoäi VN, soá 5), nhôù laïi lôøi cuûa caùc giaùm muïc AÙ chaâu: "Caùc nghò phu. Thöôïng Hoäi Ñoàng yù thöùc raát roõ nhöõng söïï xaâm phaïm lieân tuïc ñoái vôùi caùc quyeàn con ngöôøi taïi nhieàu nôi treân theá giôùi, nhaát laø taïi chaâu AÙ... Caùc ngaøi ñaõ noùi leân nhu caàu ñaët ra cho toaøn theå Daân Chuùa taïi chaâu AÙ laø phaûi nhaän thöùc roõ veà moät thaùch ñoá khoâng theå traùnh ñöôïc, khoâng theå töø khöôùc ñöôïc, ñoù laø beânh vöïïc caùc quyeàn con ngöôøi, cuõng nhö ñaåy maïnh coâng lyù vaø hoøa bình " (Toâng huaán Giaùo hoäi taïi AÙ chaâu soá 33), nhôù laïi lôøi caùc Giaùm muïc chuû chaên: "Ta khoâng nhìn nhöõng vaán ñeà kinh teá, chính trò, xaõ hoäi, giaùo duïc nhö nhöõng keû ñöùng ngoaøi cuoäc, nhöng nhaän ñoù laø nhöõng vaán ñeà cuûa ta vaø chuû ñoäng goùp phaàn giaûi quyeát... Ta khoâng theå thôø ô vôùi nhöõng chöông trình phaùt trieån cuõng nhö tình traïng ngheøo ñoùi vaø nhöõng teä naïn xaõ hoäi, bôûi vì ta laø thaønh vieân cuûa coäng ñoàng daân toäc" (Thö Chung
2001, soá 9).

        Laø linh muïc, chuùng ta khoâng laøm chính trò, khoâng toå chöùc quaân ñoäi ñeå
laät ñoå baïo quyeàn, khoâng thaønh laäp ñaûng phaùi ñeå tranh ñaáu nghò tröôøng, khoâng mô ñeán nhöõng vò trí quan troïng trong guoàng maùy quoác gia. Nhöng vôùi tö caùch ngoân söù cuûa söïï thaät, chöùng nhaân cuûa tình thöông, chuùng ta chaúng coù nghóa vuï chæ maët caùc cô cheá toäi aùc, vaïch traàn nhöõng gian doái löøa gaït, toá caùo nhöõng baát coâng baïo haønh chaø ñaïp ñoái vôùi con ngöôøi, toân giaùo vaø daân toäc saoû Vôùi tö caùch laõnh ñaïo tinh thaàn, chuùng ta chaúng coù nghóa vuï soi saùng taâm trí, giuùp con chieân vaø ñoàng baøo thaáy roõ nhöõng möu ñoà ñen toái, nhöõng thuû ñoaïn taøn ñoäc, nhöõng ñöôøng loái tai haïi cho quaù khöù, hieän taïi vaø töông lai cuûa coäng ñoàng daân Vieät chuùng ta sao?

        Laø nhöõng ngöôøi ñaõ choïn Chuùa laøm gia nghieäp, chuùng ta chaúng coù gì
ñeå lo maát maùt. Laø nhöõng ngöôøi soáng ñôøi ñoäc thaân, chuùng ta chaúng coù gì ñeå bò raøng buoäc. Laø nhöõng ngöôøi ñaõ nhaän laõnh dö ñaày ôn Thaàn khí, chuùng ta chaúng coù gì ñeå phaûi sôï haõi. Vaäy taïi sao chuùng ta khoâng ñoàng thanh leân tieáng caùch baát baïo ñoäng ñeå goùp phaàn beû gaõy troøng aùp böùc ñang ñeø treân coå moïi con ngöôøi, moïi toân giaùo cuõng nhö toaøn theå daân toäc? ñeå ñoøi hoûi coâng lyù vaø phaåm giaù cho ñaát nöôùc, cho giaùo hoäi, cho moãi caù nhaân ? Bieát bao ngöôøi giaùo daân, ngöôøi theá tuïc, bò raøng buoäc bôûi voâ soá lieân heä vaø traùch nhieäm, vaãn ñuû duõng
khí ñeå coi thöôøng hieåm nguy haêm doïa, vaãn ñuû can ñaûm ñeå leân tieángñoøi laïi quyeàn con ngöôøi, quyeàn toân giaùo, quyeàn daân toäc. Chaúng leõ  chuùng ta thua keùm hoï sao ?

        "Vôùi Ñaáng ñaõ chieán thaéng söïï cheát, chuùng ta coù theå laøm nhöõng ñieàu baát khaû ñaït" (Chiara Lubich). Nguyeän xin Chuùa Kitoâ Töû Naïn-Phuïc Sinh ban cho chuùng ta söùc maïnh chaáp nhaän nhöõng gian khoå trong coâng cuoäc ñoøi hoûi caùc quyeàn cuûa con ngöôøi, cuûa Giaùo hoäi, cuûa Daân toäc ñeå Daân toäc, Giaùo hoäi vaø con ngöôøi ñöôïc phuïc hoài xöùng vôùi phaåm giaù vaø ñuùng vôùi baûn chaát.

                                                Vieát taïi Hueá leã Phuïc Sinh naêm 2000
                                                    Giöõa voøng vaây cuûa coâng an
                                                        Lm Pheâroâ Nguyeãn Höõu Giaûi
                                                        Lm Pheâroâ Phan Vaên Lôïi.